dévanágari
Hungarian
Etymology
From Sanskrit देवनागरी (devanāgarī), compound of देव (deva, “deity, divine”) + नगर (nagara, “town, city”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdeːvɒnaːɡɒri]
- Rhymes: -ri
Noun
dévanágari (plural dévanágarik)[1]
- Devanagari (an abugida script used to write many languages originating in India and Nepal, including Sanskrit, Hindi, Marathi, Kashmiri, Sindhi, Maithili, Bhili, Konkani, Bhojpuri, and Nepali)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | dévanágari | dévanágarik |
| accusative | dévanágarit | dévanágarikat |
| dative | dévanágarinak | dévanágariknak |
| instrumental | dévanágarival | dévanágarikkal |
| causal-final | dévanágariért | dévanágarikért |
| translative | dévanágarivá | dévanágarikká |
| terminative | dévanágariig | dévanágarikig |
| essive-formal | dévanágariként | dévanágarikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | dévanágariban | dévanágarikban |
| superessive | dévanágarin | dévanágarikon |
| adessive | dévanágarinál | dévanágariknál |
| illative | dévanágariba | dévanágarikba |
| sublative | dévanágarira | dévanágarikra |
| allative | dévanágarihoz | dévanágarikhoz |
| elative | dévanágariból | dévanágarikból |
| delative | dévanágariról | dévanágarikról |
| ablative | dévanágaritól | dévanágariktól |
| non-attributive possessive – singular |
dévanágarié | dévanágariké |
| non-attributive possessive – plural |
dévanágariéi | dévanágarikéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | dévanágarim | dévanágarijaim (or dévanágariim) |
| 2nd person sing. | dévanágarid | dévanágarijaid (or dévanágariid) |
| 3rd person sing. | dévanágarija | dévanágarijai (or dévanágarii) |
| 1st person plural | dévanágarink | dévanágarijaink (or dévanágariink) |
| 2nd person plural | dévanágaritok | dévanágarijaitok (or dévanágariitok) |
| 3rd person plural | dévanágarijuk | dévanágarijaik (or dévanágariik) |
Derived terms
Adjective
dévanágari (not comparable)
- Devanagari (of the Devanagari script or of a Devanagari alphabet)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | dévanágari | dévanágarik |
| accusative | dévanágarit | dévanágarikat |
| dative | dévanágarinak | dévanágariknak |
| instrumental | dévanágarival | dévanágarikkal |
| causal-final | dévanágariért | dévanágarikért |
| translative | dévanágarivá | dévanágarikká |
| terminative | dévanágariig | dévanágarikig |
| essive-formal | dévanágariként | dévanágarikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | dévanágariban | dévanágarikban |
| superessive | dévanágarin | dévanágarikon |
| adessive | dévanágarinál | dévanágariknál |
| illative | dévanágariba | dévanágarikba |
| sublative | dévanágarira | dévanágarikra |
| allative | dévanágarihoz | dévanágarikhoz |
| elative | dévanágariból | dévanágarikból |
| delative | dévanágariról | dévanágarikról |
| ablative | dévanágaritól | dévanágariktól |
| non-attributive possessive – singular |
dévanágarié | dévanágariké |
| non-attributive possessive – plural |
dévanágariéi | dévanágarikéi |
References
- ^ Laczkó, Krisztina with Attila Mártonfi (2006) Helyesírás [Orthography], Budapest: Osiris Kiadó, →ISBN, pp. 272–275
Further reading
- Dévanágari and other scripts in Íráskalauz (‘Guidebook of Scripts’) by Attila D. Láng