daeng
See also: Daeng
Makasar
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdaeŋ/, [ˈdã.ẽŋ]
- Hyphenation: da‧eng
Noun
daeng (Lontara spelling ᨉᨕᨙ)
- title for men and women, originally only for ruling and higher classes (anaʼ karaeng), later also for middle class (tumaradeka); the title is further defined by an adjective that often corresponds in meaning to the person's name
- term of address for older siblings, older cousins, and used by a woman to address her husband
See also
Affixations
- aʼdaeng
- kadaengang
- paʼdaengang
Further reading
- Cense, A. A. (1979) Makassaars-Nederlands woordenboek, 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN
Malay
Etymology 1
Noun
daeng (Jawi spelling داءيڠ, plural daeng-daeng)
- dated spelling of daing (“dried fish”)
Etymology 2
Noun
Daeng (Jawi spelling داءيڠ)
- A title borne by any Bugis of good family.
Tagalog
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈdaʔeŋ/ [ˈd̪aː.ʔɛŋ]
- Rhymes: -aʔeŋ
- Syllabification: da‧eng
Noun
daeng (Baybayin spelling ᜇᜁᜅ᜔)
- alternative form of daing
Further reading
- “daeng”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018