dagom

See also: dag-om

Aklanon

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *zaʀum, compare Malay jarum.

Noun

dagom

  1. needle

Bantayanon

Noun

dagom

  1. clothes

Bikol Central

Etymology 1

Inherited from Proto-Philippine *daʀum, from Proto-Malayo-Polynesian *zaʀum, from Proto-Austronesian *zaʀum.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdaɡom/ [ˈd̪a.ɡom]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: da‧gom

Noun

dágom (Basahan spelling ᜇᜄᜓᜋ᜔)

  1. needle
See also

Etymology 2

Compare Cebuano dag-om and Tagalog dagim.

Alternative forms

Pronunciation

  • Hyphenation: da‧gom
  • IPA(key): /daʔˈɡom/ [d̪aʔˈɡom]

Noun

dàgom (Basahan spelling ᜇᜄᜓᜋ᜔)

  1. rain cloud
Derived terms
  • madagom
  • magdagom
See also

Cebuano

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdaɡom/ [ˈd̪a.ɡom]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: da‧gom

Etymology 1

Inherited from Proto-Philippine *daʀum, from Proto-Malayo-Polynesian *zaʀum, from Proto-Austronesian *zaʀum.

Noun

dagom (Badlit spelling ᜇᜄᜓᜋ᜔)

  1. needle
Derived terms
  • dinagom

Etymology 2

Borrowed from Bantayanon dagom.

Noun

dagom (Badlit spelling ᜇᜄᜓᜋ᜔)

  1. (chiefly Bantayan Island) clothes

Hanunoo

Etymology

From Proto-Philippine *daʀum, from Proto-Malayo-Polynesian *zaʀum, from Proto-Austronesian *zaʀum. Doublet of dayom.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdaɡum/ [ˈda.ɡom]
  • Rhymes: -aɡum
  • Syllabification: da‧gom

Noun

dagom (Hanunoo spelling ᜧᜤᜳᜫ᜴)

  1. needle
    Synonym: dayom

Further reading

  • Conklin, Harold C. (1953) Hanunóo-English Vocabulary (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 99

Kankanaey

Alternative forms

Etymology

From Proto-Philippine *daʀum, from Proto-Malayo-Polynesian *zaʀum, from Proto-Austronesian *zaʀum.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdaɡom/ [ˈdaː.ɡom]
  • Rhymes: -aɡom
  • Syllabification: da‧gom

Noun

dágom

  1. needle

Synonyms

References

  • Morice Vanoverbergh (1933) “dágum”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII)‎[1], Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 110
  • Allen, Larry (2021) “dágom”, in Kankanaey – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics

Masbatenyo

Etymology

From Proto-Philippine *daʀum, from Proto-Malayo-Polynesian *zaʀum, from Proto-Austronesian *zaʀum.

Noun

dagom

  1. needle

Northern Catanduanes Bicolano

Etymology

From Proto-Philippine *daʀum, from Proto-Malayo-Polynesian *zaʀum, from Proto-Austronesian *zaʀum.

Noun

dagom

  1. needle