delikatnieć

Polish

Etymology

From delikatny +‎ -eć. First attested in 1808.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /dɛ.liˈkat.ɲɛt͡ɕ/
  • Rhymes: -atɲɛt͡ɕ
  • Syllabification: de‧li‧kat‧nieć

Verb

delikatnieć impf (perfective wydelikatnieć or zdelikatnieć)

  1. (intransitive, of a person) to become delicate (to become sensitive, kinder, etc.)
    1. (intransitive, of one's actions, etc.) to become delicate (to indicative of such a personality)
  2. (intransitive) to become delicate (to become weaker, easier to destroy, more sensitive, etc.)
  3. (intransitive) to become delicate (to become physically softer)
  4. (intransitive) to become delicate (to become less intense)
  5. (intransitive) to become delicate (to become milder, less spicy, easier to digest)

Conjugation

Conjugation of delikatnieć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive delikatnieć
present tense 1st delikatnieję delikatniejemy
2nd delikatniejesz delikatniejecie
3rd delikatnieje delikatnieją
impersonal delikatnieje się
past tense 1st delikatniałem,
-(e)m delikatniał 		delikatniałam,
-(e)m delikatniała 		delikatniałom,
-(e)m delikatniało 		delikatnieliśmy,
-(e)śmy delikatnieli 		delikatniałyśmy,
-(e)śmy delikatniały
2nd delikatniałeś,
-(e)ś delikatniał 		delikatniałaś,
-(e)ś delikatniała 		delikatniałoś,
-(e)ś delikatniało 		delikatnieliście,
-(e)ście delikatnieli 		delikatniałyście,
-(e)ście delikatniały
3rd delikatniał delikatniała delikatniało delikatnieli delikatniały
impersonal delikatniano
future tense 1st będę delikatniał,
będę delikatnieć 		będę delikatniała,
będę delikatnieć 		będę delikatniało,
będę delikatnieć 		będziemy delikatnieli,
będziemy delikatnieć 		będziemy delikatniały,
będziemy delikatnieć
2nd będziesz delikatniał,
będziesz delikatnieć 		będziesz delikatniała,
będziesz delikatnieć 		będziesz delikatniało,
będziesz delikatnieć 		będziecie delikatnieli,
będziecie delikatnieć 		będziecie delikatniały,
będziecie delikatnieć
3rd będzie delikatniał,
będzie delikatnieć 		będzie delikatniała,
będzie delikatnieć 		będzie delikatniało,
będzie delikatnieć 		będą delikatnieli,
będą delikatnieć 		będą delikatniały,
będą delikatnieć
impersonal będzie delikatnieć się
conditional 1st delikatniałbym,
bym delikatniał 		delikatniałabym,
bym delikatniała 		delikatniałobym,
bym delikatniało 		delikatnielibyśmy,
byśmy delikatnieli 		delikatniałybyśmy,
byśmy delikatniały
2nd delikatniałbyś,
byś delikatniał 		delikatniałabyś,
byś delikatniała 		delikatniałobyś,
byś delikatniało 		delikatnielibyście,
byście delikatnieli 		delikatniałybyście,
byście delikatniały
3rd delikatniałby,
by delikatniał 		delikatniałaby,
by delikatniała 		delikatniałoby,
by delikatniało 		delikatnieliby,
by delikatnieli 		delikatniałyby,
by delikatniały
impersonal delikatniano by
imperative 1st niech delikatnieję delikatniejmy
2nd delikatniej delikatniejcie
3rd niech delikatnieje niech delikatnieją
active adjectival participle delikatniejący delikatniejąca delikatniejące delikatniejący delikatniejące
contemporary adverbial participle delikatniejąc
verbal noun delikatnienie

References

  1. ^ Franciszek Ksawery Poniński (1808) Ekonomika polska, czyli wieyskie gospodarstwo kraiowe (in Polish), volume 2, page 53

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.