desatracar
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /desatɾaˈkaɾ/ [d̪e.sa.t̪ɾaˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: de‧sa‧tra‧car
Verb
desatracar (first-person singular present desatraco, first-person singular preterite desatraqué, past participle desatracado)
- to unberth
Conjugation
Conjugation of desatracar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of desatracar (c-qu alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive desatracar | dative | desatracarme | desatracarte | desatracarle, desatracarse | desatracarnos | desatracaros | desatracarles, desatracarse |
| accusative | desatracarme | desatracarte | desatracarlo, desatracarla, desatracarse | desatracarnos | desatracaros | desatracarlos, desatracarlas, desatracarse | |
| with gerund desatracando | dative | desatracándome | desatracándote | desatracándole, desatracándose | desatracándonos | desatracándoos | desatracándoles, desatracándose |
| accusative | desatracándome | desatracándote | desatracándolo, desatracándola, desatracándose | desatracándonos | desatracándoos | desatracándolos, desatracándolas, desatracándose | |
| with informal second-person singular tú imperative desatraca | dative | desatrácame | desatrácate | desatrácale | desatrácanos | not used | desatrácales |
| accusative | desatrácame | desatrácate | desatrácalo, desatrácala | desatrácanos | not used | desatrácalos, desatrácalas | |
| with informal second-person singular vos imperative desatracá | dative | desatracame | desatracate | desatracale | desatracanos | not used | desatracales |
| accusative | desatracame | desatracate | desatracalo, desatracala | desatracanos | not used | desatracalos, desatracalas | |
| with formal second-person singular imperative desatraque | dative | desatráqueme | not used | desatráquele, desatráquese | desatráquenos | not used | desatráqueles |
| accusative | desatráqueme | not used | desatráquelo, desatráquela, desatráquese | desatráquenos | not used | desatráquelos, desatráquelas | |
| with first-person plural imperative desatraquemos | dative | not used | desatraquémoste | desatraquémosle | desatraquémonos | desatraquémoos | desatraquémosles |
| accusative | not used | desatraquémoste | desatraquémoslo, desatraquémosla | desatraquémonos | desatraquémoos | desatraquémoslos, desatraquémoslas | |
| with informal second-person plural imperative desatracad | dative | desatracadme | not used | desatracadle | desatracadnos | desatracaos | desatracadles |
| accusative | desatracadme | not used | desatracadlo, desatracadla | desatracadnos | desatracaos | desatracadlos, desatracadlas | |
| with formal second-person plural imperative desatraquen | dative | desatráquenme | not used | desatráquenle | desatráquennos | not used | desatráquenles, desatráquense |
| accusative | desatráquenme | not used | desatráquenlo, desatráquenla | desatráquennos | not used | desatráquenlos, desatráquenlas, desatráquense | |
Further reading
- “desatracar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024