desempeñar
See also: desempenar
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /desempeˈɲaɾ/ [d̪e.sẽm.peˈɲaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: de‧sem‧pe‧ñar
Verb
desempeñar (first-person singular present desempeño, first-person singular preterite desempeñé, past participle desempeñado)
- to hold (a position, a title)
- desempeñar una posición
- hold a position
- desempeñar el título
- hold the title
- to play a role; to serve in or as
- 2007, Iván Heredia Cervantes, “Las deficiencias de la regla de responsabilidad múltiple del reglamento ”Roma II””, in Anuario español de derecho internacional privado, volume 7, page 278:
- Se trata de una norma que, al menos hasta la fecha, ha despertado escaso o nulo interés doctrinal, pero que, casi con toda seguridad esté llamada a desempeñar un destacado papel en el futuro.
- (please add an English translation of this quotation)
- (transitive) to redeem (out of pawn)
- Synonym: redimir
Conjugation
Conjugation of desempeñar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of desempeñar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive desempeñar | dative | desempeñarme | desempeñarte | desempeñarle, desempeñarse | desempeñarnos | desempeñaros | desempeñarles, desempeñarse |
| accusative | desempeñarme | desempeñarte | desempeñarlo, desempeñarla, desempeñarse | desempeñarnos | desempeñaros | desempeñarlos, desempeñarlas, desempeñarse | |
| with gerund desempeñando | dative | desempeñándome | desempeñándote | desempeñándole, desempeñándose | desempeñándonos | desempeñándoos | desempeñándoles, desempeñándose |
| accusative | desempeñándome | desempeñándote | desempeñándolo, desempeñándola, desempeñándose | desempeñándonos | desempeñándoos | desempeñándolos, desempeñándolas, desempeñándose | |
| with informal second-person singular tú imperative desempeña | dative | desempéñame | desempéñate | desempéñale | desempéñanos | not used | desempéñales |
| accusative | desempéñame | desempéñate | desempéñalo, desempéñala | desempéñanos | not used | desempéñalos, desempéñalas | |
| with informal second-person singular vos imperative desempeñá | dative | desempeñame | desempeñate | desempeñale | desempeñanos | not used | desempeñales |
| accusative | desempeñame | desempeñate | desempeñalo, desempeñala | desempeñanos | not used | desempeñalos, desempeñalas | |
| with formal second-person singular imperative desempeñe | dative | desempéñeme | not used | desempéñele, desempéñese | desempéñenos | not used | desempéñeles |
| accusative | desempéñeme | not used | desempéñelo, desempéñela, desempéñese | desempéñenos | not used | desempéñelos, desempéñelas | |
| with first-person plural imperative desempeñemos | dative | not used | desempeñémoste | desempeñémosle | desempeñémonos | desempeñémoos | desempeñémosles |
| accusative | not used | desempeñémoste | desempeñémoslo, desempeñémosla | desempeñémonos | desempeñémoos | desempeñémoslos, desempeñémoslas | |
| with informal second-person plural imperative desempeñad | dative | desempeñadme | not used | desempeñadle | desempeñadnos | desempeñaos | desempeñadles |
| accusative | desempeñadme | not used | desempeñadlo, desempeñadla | desempeñadnos | desempeñaos | desempeñadlos, desempeñadlas | |
| with formal second-person plural imperative desempeñen | dative | desempéñenme | not used | desempéñenle | desempéñennos | not used | desempéñenles, desempéñense |
| accusative | desempéñenme | not used | desempéñenlo, desempéñenla | desempéñennos | not used | desempéñenlos, desempéñenlas, desempéñense | |
Derived terms
Further reading
- “desempeñar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024