desenrollar

Spanish

Etymology

From des- +‎ enrollar.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /desenroˈʝaɾ/ [d̪e.sẽn.roˈʝaɾ] (most of Spain and Latin America)
  • IPA(key): /desenroˈʎaɾ/ [d̪e.sẽn.roˈʎaɾ] (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines)
  • IPA(key): /desenroˈʃaɾ/ [d̪e.sẽn.roˈʃaɾ] (Buenos Aires and environs)
  • IPA(key): /desenroˈʒaɾ/ [d̪e.sẽn.roˈʒaɾ] (elsewhere in Argentina and Uruguay)

  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: de‧sen‧ro‧llar

Verb

desenrollar (first-person singular present desenrollo, first-person singular preterite desenrollé, past participle desenrollado)

  1. to unroll

Conjugation

    Conjugation of desenrollar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive desenrollar
gerund desenrollando
past participle masculine feminine
singular desenrollado desenrollada
plural desenrollados desenrolladas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present desenrollo desenrollastú
desenrollásvos 		desenrolla desenrollamos desenrolláis desenrollan
imperfect desenrollaba desenrollabas desenrollaba desenrollábamos desenrollabais desenrollaban
preterite desenrollé desenrollaste desenrolló desenrollamos desenrollasteis desenrollaron
future desenrollaré desenrollarás desenrollará desenrollaremos desenrollaréis desenrollarán
conditional desenrollaría desenrollarías desenrollaría desenrollaríamos desenrollaríais desenrollarían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present desenrolle desenrollestú
desenrollésvos2 		desenrolle desenrollemos desenrolléis desenrollen
imperfect
(ra) 		desenrollara desenrollaras desenrollara desenrolláramos desenrollarais desenrollaran
imperfect
(se) 		desenrollase desenrollases desenrollase desenrollásemos desenrollaseis desenrollasen
future1 desenrollare desenrollares desenrollare desenrolláremos desenrollareis desenrollaren
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative desenrollatú
desenrollávos 		desenrolle desenrollemos desenrollad desenrollen
negative no desenrolles no desenrolle no desenrollemos no desenrolléis no desenrollen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of desenrollar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive desenrollar dative desenrollarme desenrollarte desenrollarle, desenrollarse desenrollarnos desenrollaros desenrollarles, desenrollarse
accusative desenrollarme desenrollarte desenrollarlo, desenrollarla, desenrollarse desenrollarnos desenrollaros desenrollarlos, desenrollarlas, desenrollarse
with gerund desenrollando dative desenrollándome desenrollándote desenrollándole, desenrollándose desenrollándonos desenrollándoos desenrollándoles, desenrollándose
accusative desenrollándome desenrollándote desenrollándolo, desenrollándola, desenrollándose desenrollándonos desenrollándoos desenrollándolos, desenrollándolas, desenrollándose
with informal second-person singular tú imperative desenrolla dative desenróllame desenróllate desenróllale desenróllanos not used desenróllales
accusative desenróllame desenróllate desenróllalo, desenróllala desenróllanos not used desenróllalos, desenróllalas
with informal second-person singular vos imperative desenrollá dative desenrollame desenrollate desenrollale desenrollanos not used desenrollales
accusative desenrollame desenrollate desenrollalo, desenrollala desenrollanos not used desenrollalos, desenrollalas
with formal second-person singular imperative desenrolle dative desenrólleme not used desenróllele, desenróllese desenróllenos not used desenrólleles
accusative desenrólleme not used desenróllelo, desenróllela, desenróllese desenróllenos not used desenróllelos, desenróllelas
with first-person plural imperative desenrollemos dative not used desenrollémoste desenrollémosle desenrollémonos desenrollémoos desenrollémosles
accusative not used desenrollémoste desenrollémoslo, desenrollémosla desenrollémonos desenrollémoos desenrollémoslos, desenrollémoslas
with informal second-person plural imperative desenrollad dative desenrolladme not used desenrolladle desenrolladnos desenrollaos desenrolladles
accusative desenrolladme not used desenrolladlo, desenrolladla desenrolladnos desenrollaos desenrolladlos, desenrolladlas
with formal second-person plural imperative desenrollen dative desenróllenme not used desenróllenle desenróllennos not used desenróllenles, desenróllense
accusative desenróllenme not used desenróllenlo, desenróllenla desenróllennos not used desenróllenlos, desenróllenlas, desenróllense

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.