desesperado
Bikol Central
Alternative forms
- desperado — pseudo-Hispanism
Etymology
Borrowed from Spanish desesperado.
Pronunciation
- IPA(key): /desespeˈɾado/ [d̪e.ses.peˈɾa.d̪o]
- Hyphenation: de‧ses‧pe‧ra‧do
Adjective
desesperádo (feminine desesperada, Basahan spelling ᜇᜒᜐᜒᜐ᜔ᜉᜒᜍᜇᜓ)
Galician
Etymology
Past participle of desesperar.
Adjective
desesperado (feminine desesperada, masculine plural desesperados, feminine plural desesperadas)
Derived terms
Participle
desesperado (feminine desesperada, masculine plural desesperados, feminine plural desesperadas)
- past participle of desesperar
Further reading
- “desesperado”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
Portuguese
Etymology
Past participle of desesperar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /de.zis.peˈɾa.du/, /de.zes.peˈɾa.du/, /d͡ʒi.zis.peˈɾa.du/, /d͡ʒi.zes.peˈɾa.du/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /de.ziʃ.peˈɾa.du/, /de.zeʃ.peˈɾa.du/, /d͡ʒi.ziʃ.peˈɾa.du/, /d͡ʒi.zeʃ.peˈɾa.du/
- (Southern Brazil) IPA(key): /de.zes.peˈɾa.do/
- (Portugal) IPA(key): /dɨ.zɨʃ.pɨˈɾa.du/ [dɨ.zɨʃ.pɨˈɾa.ðu]
- (Portugal) IPA(key): [d͡zʃ.pɨˈɾa.ðu]
- Hyphenation: de‧ses‧pe‧ra‧do
Adjective
desesperado (feminine desesperada, masculine plural desesperados, feminine plural desesperadas)
- desperate (filled with despair)
- hopeless (destitute of hope)
- Synonym: desesperançado
Derived terms
Participle
desesperado (feminine desesperada, masculine plural desesperados, feminine plural desesperadas)
- past participle of desesperar
Spanish
Alternative forms
- desperado (obsolete)
Etymology
From desesperar + -ado.
Pronunciation
- IPA(key): /desespeˈɾado/ [d̪e.ses.peˈɾa.ð̞o]
- Rhymes: -ado
- Syllabification: de‧ses‧pe‧ra‧do
Adjective
desesperado (feminine desesperada, masculine plural desesperados, feminine plural desesperadas)
- desperate (filled with despair)
- hopeless (destitute of hope)
- Antonym: esperanzado
Derived terms
Related terms
Descendants
- → Bikol Central: desesperado
- → Tagalog: desesperado
Participle
desesperado (feminine desesperada, masculine plural desesperados, feminine plural desesperadas)
- past participle of desesperar
Further reading
- “desesperado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Tagalog
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /desespeˈɾado/ [d̪ɛ.sɛs.pɛˈɾaː.d̪o]
- Rhymes: -ado
- Syllabification: de‧ses‧pe‧ra‧do
Adjective
desesperado (feminine desesperada, Baybayin spelling ᜇᜒᜐᜒᜐ᜔ᜉᜒᜇᜇᜓ)
- alternative form of des-esperado