despachurrar
Spanish
Alternative forms
- despanchurrar
- espachurrar
Etymology
From des- (“de-”) + apachurrar (“to crush”).
Pronunciation
- IPA(key): /despat͡ʃuˈraɾ/ [d̪es.pa.t͡ʃuˈraɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: des‧pa‧chu‧rrar
Verb
despachurrar (first-person singular present despachurro, first-person singular preterite despachurré, past participle despachurrado)
- to squish; to squash
- 1892, Manuel Polo y Peyrolón, Pepinillos en vinagre:
- Un buey ha dejado caer su pezuña sobre el delicado perrito y lo ha despachurrado.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1893, Vicente Blasco Ibáñez, El femater:
- la higuera, tan frondosa en verano, soltaba aquella lluvia de lagrimones negros y suaves que caian, ¡chap!, dulcemente en el suelo, despachurrando la miel y el perfume de sus entrañas rojas.
- (please add an English translation of this quotation)
- to flummox; to bedazzle (a person)
- to mangle (a story)
Conjugation
Conjugation of despachurrar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of despachurrar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive despachurrar | dative | despachurrarme | despachurrarte | despachurrarle, despachurrarse | despachurrarnos | despachurraros | despachurrarles, despachurrarse |
| accusative | despachurrarme | despachurrarte | despachurrarlo, despachurrarla, despachurrarse | despachurrarnos | despachurraros | despachurrarlos, despachurrarlas, despachurrarse | |
| with gerund despachurrando | dative | despachurrándome | despachurrándote | despachurrándole, despachurrándose | despachurrándonos | despachurrándoos | despachurrándoles, despachurrándose |
| accusative | despachurrándome | despachurrándote | despachurrándolo, despachurrándola, despachurrándose | despachurrándonos | despachurrándoos | despachurrándolos, despachurrándolas, despachurrándose | |
| with informal second-person singular tú imperative despachurra | dative | despachúrrame | despachúrrate | despachúrrale | despachúrranos | not used | despachúrrales |
| accusative | despachúrrame | despachúrrate | despachúrralo, despachúrrala | despachúrranos | not used | despachúrralos, despachúrralas | |
| with informal second-person singular vos imperative despachurrá | dative | despachurrame | despachurrate | despachurrale | despachurranos | not used | despachurrales |
| accusative | despachurrame | despachurrate | despachurralo, despachurrala | despachurranos | not used | despachurralos, despachurralas | |
| with formal second-person singular imperative despachurre | dative | despachúrreme | not used | despachúrrele, despachúrrese | despachúrrenos | not used | despachúrreles |
| accusative | despachúrreme | not used | despachúrrelo, despachúrrela, despachúrrese | despachúrrenos | not used | despachúrrelos, despachúrrelas | |
| with first-person plural imperative despachurremos | dative | not used | despachurrémoste | despachurrémosle | despachurrémonos | despachurrémoos | despachurrémosles |
| accusative | not used | despachurrémoste | despachurrémoslo, despachurrémosla | despachurrémonos | despachurrémoos | despachurrémoslos, despachurrémoslas | |
| with informal second-person plural imperative despachurrad | dative | despachurradme | not used | despachurradle | despachurradnos | despachurraos | despachurradles |
| accusative | despachurradme | not used | despachurradlo, despachurradla | despachurradnos | despachurraos | despachurradlos, despachurradlas | |
| with formal second-person plural imperative despachurren | dative | despachúrrenme | not used | despachúrrenle | despachúrrennos | not used | despachúrrenles, despachúrrense |
| accusative | despachúrrenme | not used | despachúrrenlo, despachúrrenla | despachúrrennos | not used | despachúrrenlos, despachúrrenlas, despachúrrense | |
Derived terms
Further reading
- “despachurrar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024