diligente
Esperanto
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /diliˈɡente/
- Rhymes: -ente
- Hyphenation: di‧li‧gen‧te
Adverb
diligente
French
Pronunciation
- IPA(key): /di.li.ʒɑ̃t/
Audio: (file) - Homophones: diligentent, diligentes
Verb
diligente
- inflection of diligenter:
- first/third-person singular present indicative/subjunctive
- second-person singular imperative
Interlingua
Adjective
diligente (comparative plus diligente, superlative le plus diligente)
Italian
Etymology
From Latin diligentem, present active participle of diligō (“to esteem, have regard for”).
Pronunciation
- IPA(key): /di.liˈd͡ʒɛn.te/
- Rhymes: -ɛnte
- Hyphenation: di‧li‧gèn‧te
Participle
diligente m or f (plural diligenti)
- present participle of diligere
Adjective
diligente m or f (plural diligenti, superlative diligentissimo)
Derived terms
Related terms
Further reading
- diligente in Collins Italian-English Dictionary
- diligente in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
- diligente in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
- diligente in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
- diligènte in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
- diligènte in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [diː.lɪˈɡɛn.tɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [d̪i.liˈd͡ʒɛn̪.t̪e]
Participle
dīligente
- ablative masculine/feminine/neuter singular of dīligēns
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin dīligentem.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /d͡ʒi.liˈʒẽ.t͡ʃi/
- (Southern Brazil) IPA(key): /d͡ʒi.liˈʒẽ.te/
- (Portugal) IPA(key): /dɨ.liˈʒẽ.tɨ/, /di.liˈʒẽ.tɨ/
- Hyphenation: di‧li‧gen‧te
Adjective
diligente m or f (plural diligentes)
- assiduous; industrious; diligent
- Synonyms: assíduo, esforçado, industrioso, laborioso, trabalhador
- Antonyms: apático, indiligente, indolente, moroso
Related terms
- diligência
- diligenciador
- diligenciamento
- diligenciar
Further reading
- “diligente”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
- “diligente”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2025
- “diligente” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “diligente”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “diligente”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
- “diligente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Spanish
Etymology
Learned borrowing from Latin dīligentem.
Pronunciation
- IPA(key): /diliˈxente/ [d̪i.liˈxẽn̪.t̪e]
- Rhymes: -ente
- Syllabification: di‧li‧gen‧te
Adjective
diligente m or f (masculine and feminine plural diligentes)
- diligent
- conscientious
- Synonym: concienzudo
Derived terms
Related terms
Further reading
- “diligente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024