Irish
Etymology
From Old Irish dlaí, dluí (“wisp, tuft; thatch, covering”).
Pronunciation
- IPA(key): /d̪ˠl̪ˠiː/, /d̪ˠlˠiː/[1]
Noun
dlaoi f (genitive singular dlaoi, nominative plural dlaoithe)
- wisp, tuft; lock, tress
- Synonym: dual
- bundle of thatch; covering (of thatch, hair)
- strand
- strip (of bark, of skin)
- (anatomy) hymen
- Synonyms: himéin, scannán óchta
Declension
Declension of dlaoi (fourth declension)
|
Derived terms
- céad-dlaoi f (“forelock”)
- dlaíóg f (“(little) wisp”)
- dlaoi mhullaigh
- dlaoinín m (“(little) wisp”)
- dlaoitheach (“hanging in locks”, adjective)
- dlaoithigh (“form into locks”, transitive verb)
Descendants
Mutation
Mutated forms of dlaoi
radical
|
lenition
|
eclipsis
|
dlaoi
|
dhlaoi
|
ndlaoi
|
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “dlaoi”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “dlaoi”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “dlaoi”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2025