doda
See also: Appendix:Variations of "doda"
Australian Kriol
Etymology
Noun
doda
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdɔ.da/
- Rhymes: -ɔda
- Syllabification: do‧da
Verb
doda
- third-person singular future of dodać
Zulu
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
-doda?
- (intransitive) to be a man, to act like a man
Inflection
| positive | negative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ukudoda | ukungadodi | ||||
| imperative | ||||||
| simple | + object concord | |||||
| singular | doda | -dode | ||||
| plural | dodani | -dodeni | ||||
| present | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngiyadoda, ngidoda | engidodayo, engidoda | ngidoda | angidodi | engingadodi | ngingadodi |
| 2nd singular | uyadoda, udoda | ododayo, ododa | udoda | awudodi | ongadodi | ungadodi |
| 1st plural | siyadoda, sidoda | esidodayo, esidoda | sidoda | asidodi | esingadodi | singadodi |
| 2nd plural | niyadoda, nidoda | enidodayo, enidoda | nidoda | anidodi | eningadodi | ningadodi |
| class 1 | uyadoda, udoda | ododayo, ododa | edoda | akadodi | ongadodi | engadodi |
| class 2 | bayadoda, badoda | abadodayo, abadoda | bedoda | abadodi | abangadodi | bengadodi |
| class 3 | uyadoda, udoda | ododayo, ododa | udoda | awudodi | ongadodi | ungadodi |
| class 4 | iyadoda, idoda | edodayo, edoda | idoda | ayidodi | engadodi | ingadodi |
| class 5 | liyadoda, lidoda | elidodayo, elidoda | lidoda | alidodi | elingadodi | lingadodi |
| class 6 | ayadoda, adoda | adodayo, adoda | edoda | awadodi | angadodi | engadodi |
| class 7 | siyadoda, sidoda | esidodayo, esidoda | sidoda | asidodi | esingadodi | singadodi |
| class 8 | ziyadoda, zidoda | ezidodayo, ezidoda | zidoda | azidodi | ezingadodi | zingadodi |
| class 9 | iyadoda, idoda | edodayo, edoda | idoda | ayidodi | engadodi | ingadodi |
| class 10 | ziyadoda, zidoda | ezidodayo, ezidoda | zidoda | azidodi | ezingadodi | zingadodi |
| class 11 | luyadoda, ludoda | oludodayo, oludoda | ludoda | aludodi | olungadodi | lungadodi |
| class 14 | buyadoda, budoda | obudodayo, obudoda | budoda | abudodi | obungadodi | bungadodi |
| class 15 | kuyadoda, kudoda | okudodayo, okudoda | kudoda | akudodi | okungadodi | kungadodi |
| class 17 | kuyadoda, kudoda | okudodayo, okudoda | kudoda | akudodi | okungadodi | kungadodi |
| recent past | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngidodile, ngidodē | engidodile, engidodē | ngidodile, ngidodē | angidodanga | engingadodanga | ngingadodanga |
| 2nd singular | udodile, udodē | ododile, ododē | udodile, udodē | awudodanga | ongadodanga | ungadodanga |
| 1st plural | sidodile, sidodē | esidodile, esidodē | sidodile, sidodē | asidodanga | esingadodanga | singadodanga |
| 2nd plural | nidodile, nidodē | enidodile, enidodē | nidodile, nidodē | anidodanga | eningadodanga | ningadodanga |
| class 1 | udodile, udodē | ododile, ododē | edodile, edodē | akadodanga | ongadodanga | engadodanga |
| class 2 | badodile, badodē | abadodile, abadodē | bedodile, bedodē | abadodanga | abangadodanga | bengadodanga |
| class 3 | udodile, udodē | ododile, ododē | udodile, udodē | awudodanga | ongadodanga | ungadodanga |
| class 4 | idodile, idodē | edodile, edodē | idodile, idodē | ayidodanga | engadodanga | ingadodanga |
| class 5 | lidodile, lidodē | elidodile, elidodē | lidodile, lidodē | alidodanga | elingadodanga | lingadodanga |
| class 6 | adodile, adodē | adodile, adodē | edodile, edodē | awadodanga | angadodanga | engadodanga |
| class 7 | sidodile, sidodē | esidodile, esidodē | sidodile, sidodē | asidodanga | esingadodanga | singadodanga |
| class 8 | zidodile, zidodē | ezidodile, ezidodē | zidodile, zidodē | azidodanga | ezingadodanga | zingadodanga |
| class 9 | idodile, idodē | edodile, edodē | idodile, idodē | ayidodanga | engadodanga | ingadodanga |
| class 10 | zidodile, zidodē | ezidodile, ezidodē | zidodile, zidodē | azidodanga | ezingadodanga | zingadodanga |
| class 11 | ludodile, ludodē | oludodile, oludodē | ludodile, ludodē | aludodanga | olungadodanga | lungadodanga |
| class 14 | budodile, budodē | obudodile, obudodē | budodile, budodē | abudodanga | obungadodanga | bungadodanga |
| class 15 | kudodile, kudodē | okudodile, okudodē | kudodile, kudodē | akudodanga | okungadodanga | kungadodanga |
| class 17 | kudodile, kudodē | okudodile, okudodē | kudodile, kudodē | akudodanga | okungadodanga | kungadodanga |
| remote past | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngādoda | engādoda | ngādoda | angidodanga | engingadodanga | ngingadodanga |
| 2nd singular | wādoda | owādoda | wādoda | awudodanga | ongadodanga | ungadodanga |
| 1st plural | sādoda | esādoda | sādoda | asidodanga | esingadodanga | singadodanga |
| 2nd plural | nādoda | enādoda | nādoda | anidodanga | eningadodanga | ningadodanga |
| class 1 | wādoda | owādoda | ādoda | akadodanga | ongadodanga | engadodanga |
| class 2 | bādoda | abādoda | bādoda | abadodanga | abangadodanga | bengadodanga |
| class 3 | wādoda | owādoda | wādoda | awudodanga | ongadodanga | ungadodanga |
| class 4 | yādoda | eyādoda | yādoda | ayidodanga | engadodanga | ingadodanga |
| class 5 | lādoda | elādoda | lādoda | alidodanga | elingadodanga | lingadodanga |
| class 6 | ādoda | ādoda | ādoda | awadodanga | angadodanga | engadodanga |
| class 7 | sādoda | esādoda | sādoda | asidodanga | esingadodanga | singadodanga |
| class 8 | zādoda | ezādoda | zādoda | azidodanga | ezingadodanga | zingadodanga |
| class 9 | yādoda | eyādoda | yādoda | ayidodanga | engadodanga | ingadodanga |
| class 10 | zādoda | ezādoda | zādoda | azidodanga | ezingadodanga | zingadodanga |
| class 11 | lwādoda | olwādoda | lwādoda | aludodanga | olungadodanga | lungadodanga |
| class 14 | bādoda | obādoda | bādoda | abudodanga | obungadodanga | bungadodanga |
| class 15 | kwādoda | okwādoda | kwādoda | akudodanga | okungadodanga | kungadodanga |
| class 17 | kwādoda | okwādoda | kwādoda | akudodanga | okungadodanga | kungadodanga |
| potential | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngingadoda | — | ngingadoda | ngingedode | — | ngingedode |
| 2nd singular | ungadoda | — | ungadoda | ungedode | — | ungedode |
| 1st plural | singadoda | — | singadoda | singedode | — | singedode |
| 2nd plural | ningadoda | — | ningadoda | ningedode | — | ningedode |
| class 1 | angadoda | — | engadoda | angedode | — | engedode |
| class 2 | bangadoda | — | bengadoda | bangedode | — | bengedode |
| class 3 | ungadoda | — | ungadoda | ungedode | — | ungedode |
| class 4 | ingadoda | — | ingadoda | ingedode | — | ingedode |
| class 5 | lingadoda | — | lingadoda | lingedode | — | lingedode |
| class 6 | angadoda | — | engadoda | angedode | — | engedode |
| class 7 | singadoda | — | singadoda | singedode | — | singedode |
| class 8 | zingadoda | — | zingadoda | zingedode | — | zingedode |
| class 9 | ingadoda | — | ingadoda | ingedode | — | ingedode |
| class 10 | zingadoda | — | zingadoda | zingedode | — | zingedode |
| class 11 | lungadoda | — | lungadoda | lungedode | — | lungedode |
| class 14 | bungadoda | — | bungadoda | bungedode | — | bungedode |
| class 15 | kungadoda | — | kungadoda | kungedode | — | kungedode |
| class 17 | kungadoda | — | kungadoda | kungedode | — | kungedode |
| immediate future | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngizododa | engizododa | ngizododa | angizudoda | engingezudoda | ngingezudoda |
| 2nd singular | uzododa | ozododa | uzododa | awuzudoda | ongezudoda | ungezudoda |
| 1st plural | sizododa | esizododa | sizododa | asizudoda | esingezudoda | singezudoda |
| 2nd plural | nizododa | enizododa | nizododa | anizudoda | eningezudoda | ningezudoda |
| class 1 | uzododa | ozododa | ezododa | akazudoda | ongezudoda | engezudoda |
| class 2 | bazododa | abazododa | bezododa | abazudoda | abangezudoda | bengezudoda |
| class 3 | uzododa | ozododa | uzododa | awuzudoda | ongezudoda | ungezudoda |
| class 4 | izododa | ezododa | izododa | ayizudoda | engezudoda | ingezudoda |
| class 5 | lizododa | elizododa | lizododa | alizudoda | elingezudoda | lingezudoda |
| class 6 | azododa | azododa | ezododa | awazudoda | angezudoda | engezudoda |
| class 7 | sizododa | esizododa | sizododa | asizudoda | esingezudoda | singezudoda |
| class 8 | zizododa | ezizododa | zizododa | azizudoda | ezingezudoda | zingezudoda |
| class 9 | izododa | ezododa | izododa | ayizudoda | engezudoda | ingezudoda |
| class 10 | zizododa | ezizododa | zizododa | azizudoda | ezingezudoda | zingezudoda |
| class 11 | luzododa | oluzododa | luzododa | aluzudoda | olungezudoda | lungezudoda |
| class 14 | buzododa | obuzododa | buzododa | abuzudoda | obungezudoda | bungezudoda |
| class 15 | kuzododa | okuzododa | kuzododa | akuzudoda | okungezudoda | kungezudoda |
| class 17 | kuzododa | okuzododa | kuzododa | akuzudoda | okungezudoda | kungezudoda |
| remote future | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngiyododa | engiyododa | ngiyododa | angiyudoda | engingeyudoda | ngingeyudoda |
| 2nd singular | uyododa | oyododa | uyododa | awuyudoda | ongeyudoda | ungeyudoda |
| 1st plural | siyododa | esiyododa | siyododa | asiyudoda | esingeyudoda | singeyudoda |
| 2nd plural | niyododa | eniyododa | niyododa | aniyudoda | eningeyudoda | ningeyudoda |
| class 1 | uyododa | oyododa | eyododa | akayudoda | ongeyudoda | engeyudoda |
| class 2 | bayododa | abayododa | beyododa | abayudoda | abangeyudoda | bengeyudoda |
| class 3 | uyododa | oyododa | uyododa | awuyudoda | ongeyudoda | ungeyudoda |
| class 4 | iyododa | eyododa | iyododa | ayiyudoda | engeyudoda | ingeyudoda |
| class 5 | liyododa | eliyododa | liyododa | aliyudoda | elingeyudoda | lingeyudoda |
| class 6 | ayododa | ayododa | eyododa | awayudoda | angeyudoda | engeyudoda |
| class 7 | siyododa | esiyododa | siyododa | asiyudoda | esingeyudoda | singeyudoda |
| class 8 | ziyododa | eziyododa | ziyododa | aziyudoda | ezingeyudoda | zingeyudoda |
| class 9 | iyododa | eyododa | iyododa | ayiyudoda | engeyudoda | ingeyudoda |
| class 10 | ziyododa | eziyododa | ziyododa | aziyudoda | ezingeyudoda | zingeyudoda |
| class 11 | luyododa | oluyododa | luyododa | aluyudoda | olungeyudoda | lungeyudoda |
| class 14 | buyododa | obuyododa | buyododa | abuyudoda | obungeyudoda | bungeyudoda |
| class 15 | kuyododa | okuyododa | kuyododa | akuyudoda | okungeyudoda | kungeyudoda |
| class 17 | kuyododa | okuyododa | kuyododa | akuyudoda | okungeyudoda | kungeyudoda |
| present subjunctive | ||||||
| positive | negative | |||||
| 1st singular | ngidode | ngingadodi | ||||
| 2nd singular | udode | ungadodi | ||||
| 1st plural | sidode | singadodi | ||||
| 2nd plural | nidode | ningadodi | ||||
| class 1 | adode | angadodi | ||||
| class 2 | badode | bangadodi | ||||
| class 3 | udode | ungadodi | ||||
| class 4 | idode | ingadodi | ||||
| class 5 | lidode | lingadodi | ||||
| class 6 | adode | angadodi | ||||
| class 7 | sidode | singadodi | ||||
| class 8 | zidode | zingadodi | ||||
| class 9 | idode | ingadodi | ||||
| class 10 | zidode | zingadodi | ||||
| class 11 | ludode | lungadodi | ||||
| class 14 | budode | bungadodi | ||||
| class 15 | kudode | kungadodi | ||||
| class 17 | kudode | kungadodi | ||||
| past subjunctive | ||||||
| positive | negative | |||||
| 1st singular | ngadoda | ngangadoda, angadoda, angangadoda | ||||
| 2nd singular | wadoda | wangadoda, awadoda, awangadoda | ||||
| 1st plural | sadoda | sangadoda, asadoda, asangadoda | ||||
| 2nd plural | nadoda | nangadoda, anadoda, anangadoda | ||||
| class 1 | wadoda | wangadoda, akadoda, akangadoda | ||||
| class 2 | badoda | bangadoda, abadoda, abangadoda | ||||
| class 3 | wadoda | wangadoda, awadoda, awangadoda | ||||
| class 4 | yadoda | yangadoda, ayadoda, ayangadoda | ||||
| class 5 | ladoda | langadoda, aladoda, alangadoda | ||||
| class 6 | adoda | angadoda, awadoda, awangadoda | ||||
| class 7 | sadoda | sangadoda, asadoda, asangadoda | ||||
| class 8 | zadoda | zangadoda, azadoda, azangadoda | ||||
| class 9 | yadoda | yangadoda, ayadoda, ayangadoda | ||||
| class 10 | zadoda | zangadoda, azadoda, azangadoda | ||||
| class 11 | lwadoda | lwangadoda, alwadoda, alwangadoda | ||||
| class 14 | badoda | bangadoda, abadoda, abangadoda | ||||
| class 15 | kwadoda | kwangadoda, akwadoda, akwangadoda | ||||
| class 17 | kwadoda | kwangadoda, akwadoda, akwangadoda | ||||
Derived terms
References
- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “doda”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “doda (6.3)”