doorvertellen
Dutch
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdoːrvərˌtɛlə(n)/
Audio: (file) - Hyphenation: door‧ver‧tel‧len
Verb
doorvertellen
- (intransitive) to continue telling (a story)
- Hij begon het verhaal en ik vertelde het door.
- He started the story and I continued telling it.
- (transitive) to pass on (by word of mouth)
- Als je me een geheim vertelt, zal ik het niet doorvertellen aan anderen.
- If you tell me a secret, I won't pass it on to others.
Conjugation
| Conjugation of doorvertellen (weak, prefixed, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | doorvertellen | |||
| past singular | vertelde door | |||
| past participle | doorverteld | |||
| infinitive | doorvertellen | |||
| gerund | doorvertellen n | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | vertel door | vertelde door | doorvertel | doorvertelde |
| 2nd person sing. (jij) | vertelt door, vertel door2 | vertelde door | doorvertelt | doorvertelde |
| 2nd person sing. (u) | vertelt door | vertelde door | doorvertelt | doorvertelde |
| 2nd person sing. (gij) | vertelt door | vertelde door | doorvertelt | doorvertelde |
| 3rd person singular | vertelt door | vertelde door | doorvertelt | doorvertelde |
| plural | vertellen door | vertelden door | doorvertellen | doorvertelden |
| subjunctive sing.1 | vertelle door | vertelde door | doorvertelle | doorvertelde |
| subjunctive plur.1 | vertellen door | vertelden door | doorvertellen | doorvertelden |
| imperative sing. | vertel door | |||
| imperative plur.1 | vertelt door | |||
| participles | doorvertellend | doorverteld | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Derived terms
- doorvertelling