dorais

See also: doráis

French

Pronunciation

  • IPA(key): /dɔ.ʁɛ/

Verb

dorais

  1. first/second-person singular imperfect indicative of dorer

Anagrams

Irish

Pronunciation

  • (Munster) IPA(key): /ˈd̪ˠiɾʲəʃ/ ~ /ˈd̪ˠiɾˠəʃ/[1]
  • (Connacht) IPA(key): /ˈd̪ˠoɾˠəʃ/ ~ /ˈd̪ˠɞɾˠəʃ/[2]
  • (Ulster) IPA(key): /ˈd̪ˠɔɾˠəʃ/[3]

Noun

dorais

  1. vocative/genitive singular of doras (door)

Mutation

Mutated forms of dorais
radical lenition eclipsis
dorais dhorais ndorais

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Ó Sé, Diarmuid (2000) Gaeilge Chorca Dhuibhne [The Irish of Corkaguiny] (in Irish), Institiúid Teangeolaíochta Éireann [Linguistics Institute of Ireland], →ISBN, section 190, page 95
  2. ^ Finck, F. N. (1899) Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 67
  3. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 194

Scottish Gaelic

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈd̪̊ɔɾɪʃ/[1]
  • (Lewis) IPA(key): /ˈd̪̊aɾɪʃ/[2] (as if spelled darais)
    • (Bernera) IPA(key): [ˈd̪̊æðʲɪʃ][1] (as if spelled dairis)
  • (Barra) IPA(key): /ˈd̪̊ɔɾɪʃtʲ/[3] (corresponding to the form doraist)

Noun

dorais m

  1. genitive singular of doras

Mutation

Mutation of dorais
radical lenition
dorais dhorais

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. 1.0 1.1 Borgstrøm, Carl Hj. (1940) A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. I: The dialects of the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  2. ^ Oftedal, M. (1956) A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  3. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1937) The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap