dozíroz

Hungarian

Etymology

From German dosieren (to dose). With the suffix -íroz.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈdoziːroz]
  • Hyphenation: do‧zí‧roz
  • Rhymes: -oz

Verb

dozíroz

  1. (transitive, rare) to dose
    Synonym: adagol

Conjugation

Conjugation of dozíroz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. dozírozok dozírozol dozíroz dozírozunk dozíroztok dozíroznak
def. dozírozom dozírozod dozírozza dozírozzuk dozírozzátok dozírozzák
2nd obj dozírozlak
past indef. dozíroztam dozíroztál dozírozott dozíroztunk dozíroztatok dozíroztak
def. dozíroztam dozíroztad dozírozta dozíroztuk dozíroztátok dozírozták
2nd obj dozíroztalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. dozírozni fog.
archaic
preterite
indef. dozírozék dozírozál dozíroza dozírozánk dozírozátok dozírozának
def. dozírozám dozírozád dozírozá dozírozánk dozírozátok dozírozák
2nd obj dozírozálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. dozíroz vala, dozírozott vala/volt.
archaic future indef. dozírozandok dozírozandasz dozírozand dozírozandunk dozírozandotok dozírozandanak
def. dozírozandom dozírozandod dozírozandja dozírozandjuk dozírozandjátok dozírozandják
2nd obj dozírozandalak
condi­tional pre­sent indef. dozíroznék dozíroznál dozírozna dozíroznánk dozíroznátok dozíroznának
def. dozíroznám dozíroznád dozírozná dozíroznánk
(or dozíroznók)
dozíroznátok dozíroznák
2nd obj dozíroználak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. dozírozott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. dozírozzak dozírozz or
dozírozzál
dozírozzon dozírozzunk dozírozzatok dozírozzanak
def. dozírozzam dozírozd or
dozírozzad
dozírozza dozírozzuk dozírozzátok dozírozzák
2nd obj dozírozzalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. dozírozott légyen
infinitive dozírozni dozíroznom dozíroznod dozíroznia dozíroznunk dozíroznotok dozírozniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
dozírozás dozírozó dozírozott dozírozandó dozírozva (dozírozván) dozíroztat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of dozíroz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. dozírozhatok dozírozhatsz dozírozhat dozírozhatunk dozírozhattok dozírozhatnak
def. dozírozhatom dozírozhatod dozírozhatja dozírozhatjuk dozírozhatjátok dozírozhatják
2nd obj dozírozhatlak
past indef. dozírozhattam dozírozhattál dozírozhatott dozírozhattunk dozírozhattatok dozírozhattak
def. dozírozhattam dozírozhattad dozírozhatta dozírozhattuk dozírozhattátok dozírozhatták
2nd obj dozírozhattalak
archaic
preterite
indef. dozírozhaték dozírozhatál dozírozhata dozírozhatánk dozírozhatátok dozírozhatának
def. dozírozhatám dozírozhatád dozírozhatá dozírozhatánk dozírozhatátok dozírozhaták
2nd obj dozírozhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. dozírozhat vala, dozírozhatott vala/volt.
archaic future indef. dozírozhatandok
or dozírozandhatok
dozírozhatandasz
or dozírozandhatsz
dozírozhatand
or dozírozandhat
dozírozhatandunk
or dozírozandhatunk
dozírozhatandotok
or dozírozandhattok
dozírozhatandanak
or dozírozandhatnak
def. dozírozhatandom
or dozírozandhatom
dozírozhatandod
or dozírozandhatod
dozírozhatandja
or dozírozandhatja
dozírozhatandjuk
or dozírozandhatjuk
dozírozhatandjátok
or dozírozandhatjátok
dozírozhatandják
or dozírozandhatják
2nd obj dozírozhatandalak
or dozírozandhatlak
condi­tional pre­sent indef. dozírozhatnék dozírozhatnál dozírozhatna dozírozhatnánk dozírozhatnátok dozírozhatnának
def. dozírozhatnám dozírozhatnád dozírozhatná dozírozhatnánk
(or dozírozhatnók)
dozírozhatnátok dozírozhatnák
2nd obj dozírozhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. dozírozhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. dozírozhassak dozírozhass or
dozírozhassál
dozírozhasson dozírozhassunk dozírozhassatok dozírozhassanak
def. dozírozhassam dozírozhasd or
dozírozhassad
dozírozhassa dozírozhassuk dozírozhassátok dozírozhassák
2nd obj dozírozhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. dozírozhatott légyen
infinitive (dozírozhatni) (dozírozhatnom) (dozírozhatnod) (dozírozhatnia) (dozírozhatnunk) (dozírozhatnotok) (dozírozhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
dozírozható dozírozhatatlan (dozírozhatva / dozírozhatván)

Derived terms

  • dozírozás