dröm
Swedish
Etymology
From Old Norse draumr, from Proto-Germanic *draumaz.
Pronunciation
- IPA(key): /drœmː/
Audio: (file)
Noun
dröm c
- a dream (imaginary events seen in the mind while sleeping)
- en konstig dröm
- a strange dream
- drömma en dröm medan man sover
- dream a dream while sleeping
- a dream (hope or wish)
- Jag har en dröm
- I have a dream
- en dröm som gått i uppfyllelse
- a dream come true
- a dream (something very nice)
- Det är som en dröm
- It's like a dream
- Du ser ut som en dröm!
- You look like dream! [unusual in Swedish as well, but natural-sounding]
- a type of cookie made with hartshorn salt
- Mormor bjöd på saft och drömmar
- Grandma gave us cordial and cookies
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | dröm | dröms |
| definite | drömmen | drömmens | |
| plural | indefinite | drömmar | drömmars |
| definite | drömmarna | drömmarnas |
Derived terms
- barndomsdröm
- dagdröm
- drömbild
- drömbok
- drömfabrik
- drömfinal
- drömfri
- drömgestalt
- drömgräns
- drömgäst
- drömhus
- drömjobb
- drömkontrakt
- drömkvinna
- drömlik
- drömliknande
- drömläge
- drömlös
- drömmil
- drömmål
- drömprins
- drömprinsessa
- drömprojekt
- drömresa
- drömresultat
- drömroll
- drömscenario
- drömsekvens
- drömsemester
- drömsits
- drömskola
- drömslott
- drömspel
- drömstart
- drömsyn
- drömsömn (“REM sleep”)
- drömtillstånd
- drömträff
- drömtydning
- drömvärld
- drömyrke
- drömöppning
- feberdröm
- filmstjärnedröm
- framtidsdröm
- frihetsdröm
- författardröm
- konstnärsdröm
- lyckodröm
- mardröm (“nightmare”)
- midsommarnattsdröm
- paradisdröm
- pojkdröm
- sanndröm
- skräckdröm
- storhetsdröm
- svärfarsdröm
- svärmorsdröm (“an ideal partner; a partner mother-in-law would prefer”)
- ungdomsdröm
- vakendröm
- önskedröm
Related terms
References
- dröm in Svensk ordbok (SO)
- dröm in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- dröm in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- dröm in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)