egyenlőtlenség
Hungarian
Etymology
From egyenlőtlen (“unequal”) + -ség (“-ity, -ness”, noun-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛɟːɛnløːtlɛnʃeːɡ]
- Hyphenation: egyen‧lőt‧len‧ség
- Rhymes: -eːɡ
Noun
egyenlőtlenség (countable and uncountable, plural egyenlőtlenségek)
- inequality (an unfair, not equal, state)
- (mathematics) inequality (a statement that of two quantities one is specifically less than (or greater than) another; symbol: or or or or , as appropriate)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | egyenlőtlenség | egyenlőtlenségek |
| accusative | egyenlőtlenséget | egyenlőtlenségeket |
| dative | egyenlőtlenségnek | egyenlőtlenségeknek |
| instrumental | egyenlőtlenséggel | egyenlőtlenségekkel |
| causal-final | egyenlőtlenségért | egyenlőtlenségekért |
| translative | egyenlőtlenséggé | egyenlőtlenségekké |
| terminative | egyenlőtlenségig | egyenlőtlenségekig |
| essive-formal | egyenlőtlenségként | egyenlőtlenségekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | egyenlőtlenségben | egyenlőtlenségekben |
| superessive | egyenlőtlenségen | egyenlőtlenségeken |
| adessive | egyenlőtlenségnél | egyenlőtlenségeknél |
| illative | egyenlőtlenségbe | egyenlőtlenségekbe |
| sublative | egyenlőtlenségre | egyenlőtlenségekre |
| allative | egyenlőtlenséghez | egyenlőtlenségekhez |
| elative | egyenlőtlenségből | egyenlőtlenségekből |
| delative | egyenlőtlenségről | egyenlőtlenségekről |
| ablative | egyenlőtlenségtől | egyenlőtlenségektől |
| non-attributive possessive – singular |
egyenlőtlenségé | egyenlőtlenségeké |
| non-attributive possessive – plural |
egyenlőtlenségéi | egyenlőtlenségekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | egyenlőtlenségem | egyenlőtlenségeim |
| 2nd person sing. | egyenlőtlenséged | egyenlőtlenségeid |
| 3rd person sing. | egyenlőtlensége | egyenlőtlenségei |
| 1st person plural | egyenlőtlenségünk | egyenlőtlenségeink |
| 2nd person plural | egyenlőtlenségetek | egyenlőtlenségeitek |
| 3rd person plural | egyenlőtlenségük | egyenlőtlenségeik |
Derived terms
- egyenlőtlenségi
Further reading
- egyenlőtlenség in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- egyenlőtlenség in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).