eli sıkı
Turkish
Etymology
From el (“hand”) + -i (“possessive suffix”) + sıkı (“tight, tightened, squeezed”).
Pronunciation
- IPA(key): /eˈli.sɯ.kɯ/
- Hyphenation: e‧li‧sı‧kı
Adjective
eli sıkı
- (figuratively) miserly, stingy, tight-fisted
Declension
2=dPlease see Module:checkparams for help with this warning.
| present tense | ||
|---|---|---|
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I am) | eli sıkıyım | eli sıkı mıyım? |
| sen (you are) | eli sıkısın | eli sıkı mısın? |
| o (he/she/it is) | eli sıkı / eli sıkıdır | eli sıkı mı? |
| biz (we are) | eli sıkıyız | eli sıkı mıyız? |
| siz (you are) | eli sıkısınız | eli sıkı mısınız? |
| onlar (they are) | eli sıkı(lar) | eli sıkı(lar) mı? |
| past tense | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I was) | eli sıkıydım | eli sıkı mıydım? |
| sen (you were) | eli sıkıydın | eli sıkı mıydın? |
| o (he/she/it was) | eli sıkıydı | eli sıkı mıydı? |
| biz (we were) | eli sıkıydık | eli sıkı mıydık? |
| siz (you were) | eli sıkıydınız | eli sıkı mıydınız? |
| onlar (they were) | eli sıkıydılar | eli sıkı mıydılar? |
| indirect past | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I was) | eli sıkıymışım | eli sıkı mıymışım? |
| sen (you were) | eli sıkıymışsın | eli sıkı mıymışsın? |
| o (he/she/it was) | eli sıkıymış | eli sıkı mıymış? |
| biz (we were) | eli sıkıymışız | eli sıkı mıymışız? |
| siz (you were) | eli sıkıymışsınız | eli sıkı mıymışsınız? |
| onlar (they were) | eli sıkıymışlar | eli sıkı mıymışlar? |
| conditional | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (if I) | eli sıkıysam | eli sıkı mıysam? |
| sen (if you) | eli sıkıysan | eli sıkı mıysan? |
| o (if he/she/it) | eli sıkıysa | eli sıkı mıysa? |
| biz (if we) | eli sıkıysak | eli sıkı mıysak? |
| siz (if you) | eli sıkıysanız | eli sıkı mıysanız? |
| onlar (if they) | eli sıkıysalar | eli sıkı mıysalar? |
For negative forms, use the appropriate form of değil.
Further reading
- “eli sıkı”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007) “eli sıkı”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1408