elkényeztet

Hungarian

Etymology

el- +‎ kényeztet

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛlkeːɲɛstɛt]
  • Hyphenation: el‧ké‧nyez‧tet
  • Rhymes: -ɛt

Verb

elkényeztet

  1. (transitive) to spoil (to coddle or pamper to excess)

Conjugation

Conjugation of elkényeztet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elkényeztetek elkényeztetsz elkényeztet elkényeztetünk elkényeztettek elkényeztetnek
def. elkényeztetem elkényezteted elkényezteti elkényeztetjük elkényeztetitek elkényeztetik
2nd obj elkényeztetlek
past indef. elkényeztettem elkényeztettél elkényeztetett elkényeztettünk elkényeztettetek elkényeztettek
def. elkényeztettem elkényeztetted elkényeztette elkényeztettük elkényeztettétek elkényeztették
2nd obj elkényeztettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog kényeztetni.
archaic
preterite
indef. elkényezteték elkényeztetél elkényeztete elkényezteténk elkényeztetétek elkényeztetének
def. elkényeztetém elkényeztetéd elkényezteté elkényezteténk elkényeztetétek elkényezteték
2nd obj elkényeztetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elkényeztet vala, elkényeztetett vala/volt.
archaic future indef. elkényeztetendek elkényeztetendesz elkényeztetend elkényeztetendünk elkényeztetendetek elkényeztetendenek
def. elkényeztetendem elkényeztetended elkényeztetendi elkényeztetendjük elkényeztetenditek elkényeztetendik
2nd obj elkényeztetendelek
condi­tional pre­sent indef. elkényeztetnék elkényeztetnél elkényeztetne elkényeztetnénk elkényeztetnétek elkényeztetnének
def. elkényeztetném elkényeztetnéd elkényeztetné elkényeztetnénk
(or elkényeztetnők)
elkényeztetnétek elkényeztetnék
2nd obj elkényeztetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elkényeztetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elkényeztessek elkényeztess or
elkényeztessél
elkényeztessen elkényeztessünk elkényeztessetek elkényeztessenek
def. elkényeztessem elkényeztesd or
elkényeztessed
elkényeztesse elkényeztessük elkényeztessétek elkényeztessék
2nd obj elkényeztesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elkényeztetett légyen
infinitive elkényeztetni elkényeztetnem elkényeztetned elkényeztetnie elkényeztetnünk elkényeztetnetek elkényeztetniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
elkényeztetés elkényeztető elkényeztetett elkényeztetendő elkényeztetve (elkényeztetvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kényeztet el or el is kényeztet.
Potential conjugation of elkényeztet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. elkényeztethetek elkényeztethetsz elkényeztethet elkényeztethetünk elkényeztethettek elkényeztethetnek
def. elkényeztethetem elkényeztetheted elkényeztetheti elkényeztethetjük elkényeztethetitek elkényeztethetik
2nd obj elkényeztethetlek
past indef. elkényeztethettem elkényeztethettél elkényeztethetett elkényeztethettünk elkényeztethettetek elkényeztethettek
def. elkényeztethettem elkényeztethetted elkényeztethette elkényeztethettük elkényeztethettétek elkényeztethették
2nd obj elkényeztethettelek
archaic
preterite
indef. elkényeztetheték elkényeztethetél elkényeztethete elkényeztetheténk elkényeztethetétek elkényeztethetének
def. elkényeztethetém elkényeztethetéd elkényeztetheté elkényeztetheténk elkényeztethetétek elkényeztetheték
2nd obj elkényeztethetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elkényeztethet vala, elkényeztethetett vala/volt.
archaic future indef. elkényeztethetendek
or elkényeztetandhatok
elkényeztethetendesz
or elkényeztetandhatsz
elkényeztethetend
or elkényeztetandhat
elkényeztethetendünk
or elkényeztetandhatunk
elkényeztethetendetek
or elkényeztetandhattok
elkényeztethetendenek
or elkényeztetandhatnak
def. elkényeztethetendem
or elkényeztetandhatom
elkényeztethetended
or elkényeztetandhatod
elkényeztethetendi
or elkényeztetandhatja
elkényeztethetendjük
or elkényeztetandhatjuk
elkényeztethetenditek
or elkényeztetandhatjátok
elkényeztethetendik
or elkényeztetandhatják
2nd obj elkényeztethetendelek
or elkényeztetandhatlak
condi­tional pre­sent indef. elkényeztethetnék elkényeztethetnél elkényeztethetne elkényeztethetnénk elkényeztethetnétek elkényeztethetnének
def. elkényeztethetném elkényeztethetnéd elkényeztethetné elkényeztethetnénk
(or elkényeztethetnők)
elkényeztethetnétek elkényeztethetnék
2nd obj elkényeztethetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. elkényeztethetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. elkényeztethessek elkényeztethess or
elkényeztethessél
elkényeztethessen elkényeztethessünk elkényeztethessetek elkényeztethessenek
def. elkényeztethessem elkényeztethesd or
elkényeztethessed
elkényeztethesse elkényeztethessük elkényeztethessétek elkényeztethessék
2nd obj elkényeztethesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. elkényeztethetett légyen
infinitive (elkényeztethetni) (elkényeztethetnem) (elkényeztethetned) (elkényeztethetnie) (elkényeztethetnünk) (elkényeztethetnetek) (elkényeztethetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
elkényeztethető elkényeztethetetlen (elkényeztethetve / elkényeztethetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kényeztethet el or el is kényeztethet.

Derived terms

Further reading

  • elkényeztet in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • elkényeztet in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).