ellenez

Hungarian

Etymology

ellen (against) +‎ -ez (verb-forming suffix)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛlːɛnɛz]
  • Hyphenation: el‧le‧nez
  • Rhymes: -ɛz

Verb

ellenez

  1. (transitive) to object, oppose (to be against something)
    Antonym: egyetért

Conjugation

Conjugation of ellenez
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. ellenzek ellenzel ellenez ellenzünk elleneztek elleneznek
def. ellenzem ellenzed ellenzi ellenezzük ellenzitek ellenzik
2nd obj ellenezlek
past indef. elleneztem elleneztél ellenzett elleneztünk elleneztetek elleneztek
def. elleneztem ellenezted ellenezte elleneztük elleneztétek ellenezték
2nd obj elleneztelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ellenezni fog.
archaic
preterite
indef. ellenzék ellenzél ellenze ellenzénk ellenzétek ellenzének
def. ellenzém ellenzéd ellenzé ellenzénk ellenzétek ellenzék
2nd obj ellenzélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. ellenez vala, ellenzett vala/volt.
archaic future indef. ellenzendek ellenzendesz ellenzend ellenzendünk ellenzendetek ellenzendenek
def. ellenzendem ellenzended ellenzendi ellenzendjük ellenzenditek ellenzendik
2nd obj ellenzendelek
condi­tional pre­sent indef. elleneznék elleneznél ellenezne elleneznénk elleneznétek elleneznének
def. ellenezném elleneznéd ellenezné elleneznénk
(or elleneznők)
elleneznétek elleneznék
2nd obj elleneznélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. ellenzett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. ellenezzek ellenezz or
ellenezzél
ellenezzen ellenezzünk ellenezzetek ellenezzenek
def. ellenezzem ellenezd or
ellenezzed
ellenezze ellenezzük ellenezzétek ellenezzék
2nd obj ellenezzelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. ellenzett légyen
infinitive ellenezni elleneznem ellenezned elleneznie elleneznünk elleneznetek ellenezniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
ellenzés ellenző ellenzett ellenzendő ellenezve (ellenezvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of ellenez
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. ellenezhetek ellenezhetsz ellenezhet ellenezhetünk ellenezhettek ellenezhetnek
def. ellenezhetem ellenezheted ellenezheti ellenezhetjük ellenezhetitek ellenezhetik
2nd obj ellenezhetlek
past indef. ellenezhettem ellenezhettél ellenezhetett ellenezhettünk ellenezhettetek ellenezhettek
def. ellenezhettem ellenezhetted ellenezhette ellenezhettük ellenezhettétek ellenezhették
2nd obj ellenezhettelek
archaic
preterite
indef. ellenezheték ellenezhetél ellenezhete ellenezheténk ellenezhetétek ellenezhetének
def. ellenezhetém ellenezhetéd ellenezheté ellenezheténk ellenezhetétek ellenezheték
2nd obj ellenezhetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. ellenezhet vala, ellenezhetett vala/volt.
archaic future indef. ellenezhetendek
or ellenzandhatok
ellenezhetendesz
or ellenzandhatsz
ellenezhetend
or ellenzandhat
ellenezhetendünk
or ellenzandhatunk
ellenezhetendetek
or ellenzandhattok
ellenezhetendenek
or ellenzandhatnak
def. ellenezhetendem
or ellenzandhatom
ellenezhetended
or ellenzandhatod
ellenezhetendi
or ellenzandhatja
ellenezhetendjük
or ellenzandhatjuk
ellenezhetenditek
or ellenzandhatjátok
ellenezhetendik
or ellenzandhatják
2nd obj ellenezhetendelek
or ellenzandhatlak
condi­tional pre­sent indef. ellenezhetnék ellenezhetnél ellenezhetne ellenezhetnénk ellenezhetnétek ellenezhetnének
def. ellenezhetném ellenezhetnéd ellenezhetné ellenezhetnénk
(or ellenezhetnők)
ellenezhetnétek ellenezhetnék
2nd obj ellenezhetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. ellenezhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. ellenezhessek ellenezhess or
ellenezhessél
ellenezhessen ellenezhessünk ellenezhessetek ellenezhessenek
def. ellenezhessem ellenezhesd or
ellenezhessed
ellenezhesse ellenezhessük ellenezhessétek ellenezhessék
2nd obj ellenezhesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. ellenezhetett légyen
infinitive (ellenezhetni) (ellenezhetnem) (ellenezhetned) (ellenezhetnie) (ellenezhetnünk) (ellenezhetnetek) (ellenezhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
ellenezhető ellenezhetetlen (ellenezhetve / ellenezhetvén)

Derived terms

Further reading

  • ellenez in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • ellenez in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).