enjaretar
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /enxaɾeˈtaɾ/ [ẽŋ.xa.ɾeˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: en‧ja‧re‧tar
Verb
enjaretar (first-person singular present enjareto, first-person singular preterite enjareté, past participle enjaretado)
- to rush through
- 2015 July 6, “Digno debut en Las Ventas del novillero Miguel Ángel Silva”, in El País[1]:
- Le costó un mundo al novillo moverse en las probaturas con la muleta, pero Rey, midiendo muy bien los tiempos, logró enjaretar una meritoria primera serie a derechas, dejándole siempre la muleta puesta para ligarle los pases.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of enjaretar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of enjaretar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive enjaretar | dative | enjaretarme | enjaretarte | enjaretarle, enjaretarse | enjaretarnos | enjaretaros | enjaretarles, enjaretarse |
| accusative | enjaretarme | enjaretarte | enjaretarlo, enjaretarla, enjaretarse | enjaretarnos | enjaretaros | enjaretarlos, enjaretarlas, enjaretarse | |
| with gerund enjaretando | dative | enjaretándome | enjaretándote | enjaretándole, enjaretándose | enjaretándonos | enjaretándoos | enjaretándoles, enjaretándose |
| accusative | enjaretándome | enjaretándote | enjaretándolo, enjaretándola, enjaretándose | enjaretándonos | enjaretándoos | enjaretándolos, enjaretándolas, enjaretándose | |
| with informal second-person singular tú imperative enjareta | dative | enjarétame | enjarétate | enjarétale | enjarétanos | not used | enjarétales |
| accusative | enjarétame | enjarétate | enjarétalo, enjarétala | enjarétanos | not used | enjarétalos, enjarétalas | |
| with informal second-person singular vos imperative enjaretá | dative | enjaretame | enjaretate | enjaretale | enjaretanos | not used | enjaretales |
| accusative | enjaretame | enjaretate | enjaretalo, enjaretala | enjaretanos | not used | enjaretalos, enjaretalas | |
| with formal second-person singular imperative enjarete | dative | enjaréteme | not used | enjarétele, enjarétese | enjarétenos | not used | enjarételes |
| accusative | enjaréteme | not used | enjarételo, enjarétela, enjarétese | enjarétenos | not used | enjarételos, enjarételas | |
| with first-person plural imperative enjaretemos | dative | not used | enjaretémoste | enjaretémosle | enjaretémonos | enjaretémoos | enjaretémosles |
| accusative | not used | enjaretémoste | enjaretémoslo, enjaretémosla | enjaretémonos | enjaretémoos | enjaretémoslos, enjaretémoslas | |
| with informal second-person plural imperative enjaretad | dative | enjaretadme | not used | enjaretadle | enjaretadnos | enjaretaos | enjaretadles |
| accusative | enjaretadme | not used | enjaretadlo, enjaretadla | enjaretadnos | enjaretaos | enjaretadlos, enjaretadlas | |
| with formal second-person plural imperative enjareten | dative | enjarétenme | not used | enjarétenle | enjarétennos | not used | enjarétenles, enjarétense |
| accusative | enjarétenme | not used | enjarétenlo, enjarétenla | enjarétennos | not used | enjarétenlos, enjarétenlas, enjarétense | |
Further reading
- “enjaretar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024