ensillar
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ensiˈʝaɾ/ [ẽn.siˈʝaɾ] (most of Spain and Latin America)
- IPA(key): /ensiˈʎaɾ/ [ẽn.siˈʎaɾ] (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines)
- IPA(key): /ensiˈʃaɾ/ [ẽn.siˈʃaɾ] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /ensiˈʒaɾ/ [ẽn.siˈʒaɾ] (elsewhere in Argentina and Uruguay)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: en‧si‧llar
Verb
ensillar (first-person singular present ensillo, first-person singular preterite ensillé, past participle ensillado)
- to saddle
- 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 331:
- Todos los años, la víspera de su día, San Juan ensilla su caballo y se apresta para venir al mundo.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of ensillar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of ensillar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive ensillar | dative | ensillarme | ensillarte | ensillarle, ensillarse | ensillarnos | ensillaros | ensillarles, ensillarse |
accusative | ensillarme | ensillarte | ensillarlo, ensillarla, ensillarse | ensillarnos | ensillaros | ensillarlos, ensillarlas, ensillarse | |
with gerund ensillando | dative | ensillándome | ensillándote | ensillándole, ensillándose | ensillándonos | ensillándoos | ensillándoles, ensillándose |
accusative | ensillándome | ensillándote | ensillándolo, ensillándola, ensillándose | ensillándonos | ensillándoos | ensillándolos, ensillándolas, ensillándose | |
with informal second-person singular tú imperative ensilla | dative | ensíllame | ensíllate | ensíllale | ensíllanos | not used | ensíllales |
accusative | ensíllame | ensíllate | ensíllalo, ensíllala | ensíllanos | not used | ensíllalos, ensíllalas | |
with informal second-person singular vos imperative ensillá | dative | ensillame | ensillate | ensillale | ensillanos | not used | ensillales |
accusative | ensillame | ensillate | ensillalo, ensillala | ensillanos | not used | ensillalos, ensillalas | |
with formal second-person singular imperative ensille | dative | ensílleme | not used | ensíllele, ensíllese | ensíllenos | not used | ensílleles |
accusative | ensílleme | not used | ensíllelo, ensíllela, ensíllese | ensíllenos | not used | ensíllelos, ensíllelas | |
with first-person plural imperative ensillemos | dative | not used | ensillémoste | ensillémosle | ensillémonos | ensillémoos | ensillémosles |
accusative | not used | ensillémoste | ensillémoslo, ensillémosla | ensillémonos | ensillémoos | ensillémoslos, ensillémoslas | |
with informal second-person plural imperative ensillad | dative | ensilladme | not used | ensilladle | ensilladnos | ensillaos | ensilladles |
accusative | ensilladme | not used | ensilladlo, ensilladla | ensilladnos | ensillaos | ensilladlos, ensilladlas | |
with formal second-person plural imperative ensillen | dative | ensíllenme | not used | ensíllenle | ensíllennos | not used | ensíllenles, ensíllense |
accusative | ensíllenme | not used | ensíllenlo, ensíllenla | ensíllennos | not used | ensíllenlos, ensíllenlas, ensíllense |
Further reading
- “ensillar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024