escribido

Spanish

Etymology

An error in generalisation of the irregular verb; escribir + -ido (suffix indicating the past participle form of -ir verbs).

Pronunciation

  • IPA(key): /eskɾiˈbido/ [es.kɾiˈβ̞i.ð̞o]
  • Rhymes: -ido
  • Syllabification: es‧cri‧bi‧do

Adjective

escribido (feminine escribida, masculine plural escribidos, feminine plural escribidas)

  1. (usually nonstandard) written

Participle

escribido (feminine escribida, masculine plural escribidos, feminine plural escribidas)

  1. (nonstandard) past participle of escribir

Usage notes

In standard Spanish it is only ever used (as an adjective) as part of the ironic adjectival phrase leído y escribido. In all other contexts it is nonstandard; the standard form (both as an adjective and as a participle) is escrito.[1]

References

  1. ^ escribir – Diccionario panhispánico de dudas – Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española