esgarrifós
Catalan
Etymology
From esgarrifar + -ós.
Pronunciation
- IPA(key): (Central, Balearic) [əz.ɡə.riˈfos]
- IPA(key): (Valencia) [ez.ɣa.riˈfos]
Audio (Catalonia): (file)
Adjective
esgarrifós (feminine esgarrifosa, masculine plural esgarrifosos, feminine plural esgarrifoses)
- chilling, hair-raising
- Synonyms: horripilant, esborronado
- 2016 October, “Miss Veneçuela, el breu moment de consens”, in El Periódico[1]:
- Aquesta quantiat [sic] esgarrifosa es deu a l'augment de les bandes del crim organitzat.
- This hair-raising amount is due to the growth of organized crime groups.
Derived terms
- esgarrifosament
Further reading
- “esgarrifós”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “esgarrifós”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.