estrada

• IPA^(key): /esˈtɾada/ [es̪ˈt̪ɾa.ð̞a]
• Rhymes: -ada
• Syllabification: es‧tra‧da

estrada f (plural estraes)

1. things on the ground
2. (dated) path, road, highway

• “estrada” in Diccionario general de la lengua asturiana. Xosé Lluis García Arias. →ISBN.
• “estrada” in Diccionariu de la llingua asturiana (1ª edición). Academia de la Llingua Asturiana (2000). →ISBN.

Borrowed from Russian эстрада (estrada), from French estrade.

estrada (definite accusative estradanı, plural estradalar)

1. stage, platform (for performers)
2. (art) variety

• “estrada” in Obastan.com.

Borrowed from Russian эстрада (estrada), from French estrade.

estrada

1. stage, platform
2. (art) variety

• Mirjejev, V. A., Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎^[1], Simferopol: Dolya, →ISBN
• “estrada”, in Luğatçıq (in Russian)

From Old Galician-Portuguese estrada, strada, from Late Latin strāta (“paved road”), from Latin [via] strāta, feminine of strātus.

• IPA^(key): /esˈtɾaða̝/

estrada f (plural estradas)

1. road, highway

• A Estrada
• Estrada
• estrar
• Trasestrada

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “estrada”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “estrada”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “estrada”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “estrada”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “estrada”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

• IPA^(key): /esˈtra.da/
• Rhymes: -ada
• Hyphenation: e‧strà‧da

estrada

1. inflection of estradare:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

• stadera

Borrowed from Italian estradare.

• IPA^(key): /ɛsˈtraː.da/

estrada (imperfect jestrada, past participle estradat, verbal noun estradar or stradar)

1. to extradite

• estraia, estraa (Vivaro-Alpine)
• straa (Guardiol)

From Old Occitan estrada, from Late Latin strāta (“paved road”), from Latin [via] strāta, feminine of strātus.

estrada f (plural estradas)

1. road

Borrowed from French estrade.

• IPA^(key): /ɛsˈtra.da/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ada
• Syllabification: es‧tra‧da

estrada f (diminutive estradka, related adjective estradowy)

1. (architecture) bandstand, platform (platform for bands to play on)
2. (comedy, music, figurative) music and cabaret entertainment industry

• estrada in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• estrada in Polish dictionaries at PWN

From Old Galician-Portuguese estrada, strada, from Late Latin strāta (“paved road”), from Latin [via] strāta, feminine of strātus.

• (Northeast Brazil, North Brazil) IPA^(key): /iʃ.ˈtɾa.dɐ/
• Rhymes: -adɐ
• Hyphenation: es‧tra‧da

• Audio (São Paulo):

  (file)

estrada f (plural estradas)

1. road
   • 1996, “O Menino da Porteira”, performed by Sérgio Reis:

     Toda vez que eu viajava pela estrada de Ouro Fino
     De longe eu avistava a figura de um menino

     Every time I traveled on Ouro Fino's road
     From afar I would see the figure of a boy

   • 2010, Anthemo Roberto Feliciano, Histórias de Marias, Clube de Autores, page 53:

     Entre o que era e o que seria, o primeiro pensamento que ocorreu ao homem foi: alguém, amigo do alheio, ao encontrar o veículo parado na beira da estrada, sem dono e disponível, achou por bem aliviar o seu proprietário do seu fardo.

     (please add an English translation of this quotation)

• autoestrada
• estrada real

• estrado

• Guinea-Bissau Creole: strada
• Kabuverdianu: stráda

• caminho m
• via f

Inherited from Old Spanish estrada, from Late Latin strāta (“paved road”), from Latin [via] strāta, feminine of strātus. Doublet of acirate.

• IPA^(key): /esˈtɾada/ [esˈt̪ɾa.ð̞a]
• Rhymes: -ada
• Syllabification: es‧tra‧da

estrada f (plural estradas)

1. road

   Synonyms: camino, calle, calzada, carretera

• → Basque: estrata

• “estrada”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024