Finnish
Etymology
etu- (“front”) + jalka (“leg”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈetuˌjɑlkɑ/, [ˈe̞t̪uˌjɑ̝lkɑ̝]
- Rhymes: -ɑlkɑ
- Syllabification(key): e‧tu‧jal‧ka
- Hyphenation(key): etu‧jalka
Noun
etujalka
- foreleg, forefoot
Declension
| Inflection of etujalka (Kotus type 9*D/kala, k-∅ gradation)
|
| nominative
|
etujalka
|
etujalat
|
| genitive
|
etujalan
|
etujalkojen
|
| partitive
|
etujalkaa
|
etujalkoja
|
| illative
|
etujalkaan
|
etujalkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
etujalka
|
etujalat
|
| accusative
|
nom.
|
etujalka
|
etujalat
|
| gen.
|
etujalan
|
| genitive
|
etujalan
|
etujalkojen
etujalkain rare
|
| partitive
|
etujalkaa
|
etujalkoja
|
| inessive
|
etujalassa
|
etujaloissa
|
| elative
|
etujalasta
|
etujaloista
|
| illative
|
etujalkaan
|
etujalkoihin
|
| adessive
|
etujalalla
|
etujaloilla
|
| ablative
|
etujalalta
|
etujaloilta
|
| allative
|
etujalalle
|
etujaloille
|
| essive
|
etujalkana
|
etujalkoina
|
| translative
|
etujalaksi
|
etujaloiksi
|
| abessive
|
etujalatta
|
etujaloitta
|
| instructive
|
—
|
etujaloin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
etujalkani
|
etujalkani
|
| accusative
|
nom.
|
etujalkani
|
etujalkani
|
| gen.
|
etujalkani
|
| genitive
|
etujalkani
|
etujalkojeni
etujalkaini rare
|
| partitive
|
etujalkaani
|
etujalkojani
|
| inessive
|
etujalassani
|
etujaloissani
|
| elative
|
etujalastani
|
etujaloistani
|
| illative
|
etujalkaani
|
etujalkoihini
|
| adessive
|
etujalallani
|
etujaloillani
|
| ablative
|
etujalaltani
|
etujaloiltani
|
| allative
|
etujalalleni
|
etujaloilleni
|
| essive
|
etujalkanani
|
etujalkoinani
|
| translative
|
etujalakseni
|
etujaloikseni
|
| abessive
|
etujalattani
|
etujaloittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
etujalkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
etujalkasi
|
etujalkasi
|
| accusative
|
nom.
|
etujalkasi
|
etujalkasi
|
| gen.
|
etujalkasi
|
| genitive
|
etujalkasi
|
etujalkojesi
etujalkaisi rare
|
| partitive
|
etujalkaasi
|
etujalkojasi
|
| inessive
|
etujalassasi
|
etujaloissasi
|
| elative
|
etujalastasi
|
etujaloistasi
|
| illative
|
etujalkaasi
|
etujalkoihisi
|
| adessive
|
etujalallasi
|
etujaloillasi
|
| ablative
|
etujalaltasi
|
etujaloiltasi
|
| allative
|
etujalallesi
|
etujaloillesi
|
| essive
|
etujalkanasi
|
etujalkoinasi
|
| translative
|
etujalaksesi
|
etujaloiksesi
|
| abessive
|
etujalattasi
|
etujaloittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
etujalkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
etujalkamme
|
etujalkamme
|
| accusative
|
nom.
|
etujalkamme
|
etujalkamme
|
| gen.
|
etujalkamme
|
| genitive
|
etujalkamme
|
etujalkojemme
etujalkaimme rare
|
| partitive
|
etujalkaamme
|
etujalkojamme
|
| inessive
|
etujalassamme
|
etujaloissamme
|
| elative
|
etujalastamme
|
etujaloistamme
|
| illative
|
etujalkaamme
|
etujalkoihimme
|
| adessive
|
etujalallamme
|
etujaloillamme
|
| ablative
|
etujalaltamme
|
etujaloiltamme
|
| allative
|
etujalallemme
|
etujaloillemme
|
| essive
|
etujalkanamme
|
etujalkoinamme
|
| translative
|
etujalaksemme
|
etujaloiksemme
|
| abessive
|
etujalattamme
|
etujaloittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
etujalkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
etujalkanne
|
etujalkanne
|
| accusative
|
nom.
|
etujalkanne
|
etujalkanne
|
| gen.
|
etujalkanne
|
| genitive
|
etujalkanne
|
etujalkojenne
etujalkainne rare
|
| partitive
|
etujalkaanne
|
etujalkojanne
|
| inessive
|
etujalassanne
|
etujaloissanne
|
| elative
|
etujalastanne
|
etujaloistanne
|
| illative
|
etujalkaanne
|
etujalkoihinne
|
| adessive
|
etujalallanne
|
etujaloillanne
|
| ablative
|
etujalaltanne
|
etujaloiltanne
|
| allative
|
etujalallenne
|
etujaloillenne
|
| essive
|
etujalkananne
|
etujalkoinanne
|
| translative
|
etujalaksenne
|
etujaloiksenne
|
| abessive
|
etujalattanne
|
etujaloittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
etujalkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
etujalkansa
|
etujalkansa
|
| accusative
|
nom.
|
etujalkansa
|
etujalkansa
|
| gen.
|
etujalkansa
|
| genitive
|
etujalkansa
|
etujalkojensa
etujalkainsa rare
|
| partitive
|
etujalkaansa
|
etujalkojaan
etujalkojansa
|
| inessive
|
etujalassaan
etujalassansa
|
etujaloissaan
etujaloissansa
|
| elative
|
etujalastaan
etujalastansa
|
etujaloistaan
etujaloistansa
|
| illative
|
etujalkaansa
|
etujalkoihinsa
|
| adessive
|
etujalallaan
etujalallansa
|
etujaloillaan
etujaloillansa
|
| ablative
|
etujalaltaan
etujalaltansa
|
etujaloiltaan
etujaloiltansa
|
| allative
|
etujalalleen
etujalallensa
|
etujaloilleen
etujaloillensa
|
| essive
|
etujalkanaan
etujalkanansa
|
etujalkoinaan
etujalkoinansa
|
| translative
|
etujalakseen
etujalaksensa
|
etujaloikseen
etujaloiksensa
|
| abessive
|
etujalattaan
etujalattansa
|
etujaloittaan
etujaloittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
etujalkoineen
etujalkoinensa
|
|
Synonyms
See also
Further reading
Ingrian
Etymology
From etu- (“front”) + jalka (“leg”). Akin to Finnish etujalka.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈetuˌjɑlkɑ/, [ˈe̞tuˌjɑɫk]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈetuˌjɑlkɑ/, [ˈe̞d̥uˌjɑɫɡ̊ɑ]
- Rhymes: -ɑlk, -ɑlkɑ
- Hyphenation: e‧tu‧jal‧ka
Noun
etujalka
- foreleg, forelimb
1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 50:Hänel ono kovin pitkä kagla, hoikat, pität jalat, ja etujalat ollaa pitemmat, ku takajalat.- It has a very long neck, slim, long legs, and the forelegs are longer, than the hind legs.
1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:Mont etujalkaa? Mont takujalkaa? Mont jalkaa ono kaikkia?- How many forelegs? How many hindlegs? How many legs are there in total?
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
etujalka
|
etujalat
|
| genitive
|
etujalan
|
etujalkoin
|
| partitive
|
etujalkaa
|
etujalkoja
|
| illative
|
etujalkaa
|
etujalkoi
|
| inessive
|
etujalas
|
etujalois
|
| elative
|
etujalast
|
etujaloist
|
| allative
|
etujalalle
|
etujaloille
|
| adessive
|
etujalal
|
etujaloil
|
| ablative
|
etujalalt
|
etujaloilt
|
| translative
|
etujalaks
|
etujaloiks
|
| essive
|
etujalkanna, etujalkaan
|
etujalkoinna, etujalkoin
|
| exessive1)
|
etujalkant
|
etujalkoint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
Synonyms
Coordinate terms