ezmek

See also: əzmək

Crimean Tatar

Other scripts
Cyrillic езмек
Roman

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *ẹŕ-. Compare Turkish ezmek (“to crush”), Azerbaijani əzmək.

Pronunciation

  • Hyphenation: ez‧mek

Verb

ezmek

  1. to crush, to press

Derived terms

  • ezilmek

References

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish ازمك (ezmek, “to crush, pound, bruise”), from Proto-Turkic *ẹŕ-.[1]

Cognate with Karakhanid [script needed] (ez-, “to scratch, scrape”), Azerbaijani əzmək (“to crush”), Bashkir иҙеү (iźew, “to knead, press”), Chuvash ирме (irme, “to knead”), Kazakh езу (ezu, “to knead, dilute”), Kyrgyz эзүү (ezüü, “to squeeze, compress”), Southern Altai эс- (es-, “to clean, peel”), Turkmen ezmek (“to wet, moisten, opress”), Uyghur ئەزمەك (ezmek, “to press, grind, pound”), Uzbek ezmoq (“to knead”).

Verb

ezmek (third-person singular simple present ezer)

  1. (transitive) to crush, squash, knead, press
  2. (transitive) to grind, triturate
  3. (transitive) to oppress, grind down, beat down, trample on
  4. (transitive) to defeat, crush, beat down
  5. (transitive, slang) to spend lavishly a large sum of money
    10k ezdiğimiz gecenin sabahı ― the morning after of the night we blew 10 grand

Conjugation

Conjugation of ezmek
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple ezerim ezersin ezer ezeriz ezersiniz ezerler
past ezermişim ezermişsin ezermiş ezermişiz ezermişsiniz ezerlermiş
inferential ezerdim ezerdin ezerdi ezerdik ezerdiniz ezerlerdi
conditional ezersem ezersen ezerse ezersek ezerseniz ezerlerse
continuous continuous simple eziyorum eziyorsun eziyor eziyoruz eziyorsunuz eziyorlar
past eziyormuşum eziyormuşsun eziyormuş eziyormuşuz eziyormuşsunuz eziyorlarmış
inferential eziyordum eziyordun eziyordu eziyorduk eziyordunuz eziyorlardı
conditional eziyorsam eziyorsan eziyorsa eziyorsak eziyorsanız eziyorlarsa
inferential inferential simple ezmişim ezmişsin ezmiş ezmişiz ezmişsiniz ezmişler
past ezmişmişim ezmişmişsin ezmişmiş ezmişmişiz ezmişmişsiniz ezmişlermiş
inferential ezmiştim ezmiştin ezmişti ezmiştik ezmiştiniz ezmişlerdi
conditional ezmişsem ezmişsen ezmişse ezmişsek ezmişseniz ezmişlerse
future future simple ezeceğim ezeceksin ezecek ezeceğiz ezeceksiniz ezecekler
past ezecekmişim ezecekmişsin ezecekmiş ezecekmişiz ezecekmişsiniz ezeceklermiş
inferential ezecektim ezecektin ezecekti ezecektik ezecektiniz ezeceklerdi
conditional ezeceksem ezeceksen ezecekse ezeceksek ezecekseniz ezeceklerse
progressive progressive simple ezmekteyim ezmektesin ezmekte ezmekteyiz ezmektesiniz ezmekteler
past ezmekteymişim ezmekteymişsin ezmekteymiş ezmekteymişiz ezmekteymişsiniz ezmektelermiş
inferential ezmekteydim ezmekteydin ezmekteydi ezmekteydik ezmekteydiniz ezmektelerdi
conditional ezmekteysem ezmekteysen ezmekteyse ezmekteysek ezmekteyseniz ezmektelerse
necessitative necessitative simple ezmeliyim ezmelisin ezmeli ezmeliyiz ezmelisiniz ezmeliler
past ezmeliymişim ezmeliymişsin ezmeliymiş ezmeliymişiz ezmeliymişsiniz ezmelilermiş
inferential ezmeliydim ezmeliydin ezmeliydi ezmeliydik ezmeliydiniz ezmelilerdi
conditional ezmeliysem ezmeliysen ezmeliyse ezmeliysek ezmeliyseniz ezmelilerse
past past simple ezdim ezdin ezdi ezdik ezdiniz ezdiler
conditional ezdiysem ezdiysen ezdiyse ezdiysek ezdiyseniz ezdilerse
conditional conditional simple ezsem ezsen ezse ezsek ezseniz ezseler
past ezseymişim ezseymişsin ezseymiş ezseymişiz ezseymişsiniz ezselermiş
inferential ezseydim ezseydin ezseydi ezseydik ezseydiniz ezselerdi
optative ezeyim ezesin eze ezelim ezesiniz ezeler
imperative imperative regular — ez ezsin — ezin ezsinler
formal — eziniz — — eziniz —
informal — ezsene — — ezsenize —
infinitive ezmek
verbal noun ezme
impersonal participle imperfective ezen
perfective ezmiş
prospective ezecek
personal participle non-prospective ezdiğim ezdiğin ezdiği ezdiğimiz ezdiğiniz ezdikleri
prospective ezeceğim ezeceğin ezeceği ezeceğimiz ezeceğiniz ezecekleri
temporal adverb temporal adverb simple ezerken1
specific ezince
"and" ezip
"since" ezeli
"until" ezesiye
"as long as" ezdikçe
modal adverb modal adverb simple ezerek
reduplicated eze eze
"as if" ezercesine1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple ezmem ezmezsin ezmez ezmeyiz ezmezsiniz ezmezler
past ezmezmişim ezmezmişsin ezmezmiş ezmezmişiz ezmezmişsiniz ezmezlermiş
inferential ezmezdim ezmezdin ezmezdi ezmezdik ezmezdiniz ezmezlerdi
conditional ezmezsem ezmezsen ezmezse ezmezsek ezmezseniz ezmezlerse
continuous continuous simple ezmiyorum ezmiyorsun ezmiyor ezmiyoruz ezmiyorsunuz ezmiyorlar
past ezmiyormuşum ezmiyormuşsun ezmiyormuş ezmiyormuşuz ezmiyormuşsunuz ezmiyorlarmış
inferential ezmiyordum ezmiyordun ezmiyordu ezmiyorduk ezmiyordunuz ezmiyorlardı
conditional ezmiyorsam ezmiyorsan ezmiyorsa ezmiyorsak ezmiyorsanız ezmiyorlarsa
inferential inferential simple ezmemişim ezmemişsin ezmemiş ezmemişiz ezmemişsiniz ezmemişler
past ezmemişmişim ezmemişmişsin ezmemişmiş ezmemişmişiz ezmemişmişsiniz ezmemişlermiş
inferential ezmemiştim ezmemiştin ezmemişti ezmemiştik ezmemiştiniz ezmemişlerdi
conditional ezmemişsem ezmemişsen ezmemişse ezmemişsek ezmemişseniz ezmemişlerse
future future simple ezmeyeceğim ezmeyeceksin ezmeyecek ezmeyeceğiz ezmeyeceksiniz ezmeyecekler
past ezmeyecekmişim ezmeyecekmişsin ezmeyecekmiş ezmeyecekmişiz ezmeyecekmişsiniz ezmeyeceklermiş
inferential ezmeyecektim ezmeyecektin ezmeyecekti ezmeyecektik ezmeyecektiniz ezmeyeceklerdi
conditional ezmeyeceksem ezmeyeceksen ezmeyecekse ezmeyeceksek ezmeyecekseniz ezmeyeceklerse
progressive progressive simple ezmemekteyim ezmemektesin ezmemekte ezmemekteyiz ezmemektesiniz ezmemekteler
past ezmemekteymişim ezmemekteymişsin ezmemekteymiş ezmemekteymişiz ezmemekteymişsiniz ezmemektelermiş
inferential ezmemekteydim ezmemekteydin ezmemekteydi ezmemekteydik ezmemekteydiniz ezmemektelerdi
conditional ezmemekteysem ezmemekteysen ezmemekteyse ezmemekteysek ezmemekteyseniz ezmemektelerse
necessitative necessitative simple ezmemeliyim ezmemelisin ezmemeli ezmemeliyiz ezmemelisiniz ezmemeliler
past ezmemeliymişim ezmemeliymişsin ezmemeliymiş ezmemeliymişiz ezmemeliymişsiniz ezmemelilermiş
inferential ezmemeliydim ezmemeliydin ezmemeliydi ezmemeliydik ezmemeliydiniz ezmemelilerdi
conditional ezmemeliysem ezmemeliysen ezmemeliyse ezmemeliysek ezmemeliyseniz ezmemelilerse
past past simple ezmedim ezmedin ezmedi ezmedik ezmediniz ezmediler
conditional ezmediysem ezmediysen ezmediyse ezmediysek ezmediyseniz ezmedilerse
conditional conditional simple ezmesem ezmesen ezmese ezmesek ezmeseniz ezmeseler
past ezmeseymişim ezmeseymişsin ezmeseymiş ezmeseymişiz ezmeseymişsiniz ezmeselermiş
inferential ezmeseydim ezmeseydin ezmeseydi ezmeseydik ezmeseydiniz ezmeselerdi
optative ezmeyeyim ezmeyesin ezmeye ezmeyelim ezmeyesiniz ezmeyeler
imperative imperative regular — ezme ezmesin — ezmeyin ezmesinler
formal — ezmeyiniz — — ezmeyiniz —
informal — ezmesene — — ezmesenize —
infinitive ezmemek
verbal noun ezmeme
impersonal participle imperfective ezmeyen
perfective ezmemiş
prospective ezmeyecek
personal participle non-prospective ezmediğim ezmediğin ezmediği ezmediğimiz ezmediğiniz ezmedikleri
prospective ezmeyeceğim ezmeyeceğin ezmeyeceği ezmeyeceğimiz ezmeyeceğiniz ezmeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple ezmezken1
specific ezmeyince
"and" ezmeyip
"since" ezmeyeli
"until" ezmeyesiye
"as long as" ezmedikçe
modal adverb modal adverb simple ezmeyerek
reduplicated ezmeye ezmeye
"as if" ezmezcesine1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple ezebilirim ezebilirsin ezebilir ezebiliriz ezebilirsiniz ezebilirler
past ezebilirmişim ezebilirmişsin ezebilirmiş ezebilirmişiz ezebilirmişsiniz ezebilirlermiş
inferential ezebilirdim ezebilirdin ezebilirdi ezebilirdik ezebilirdiniz ezebilirlerdi
conditional ezebilirsem ezebilirsen ezebilirse ezebilirsek ezebilirseniz ezebilirlerse
continuous continuous simple ezebiliyorum ezebiliyorsun ezebiliyor ezebiliyoruz ezebiliyorsunuz ezebiliyorlar
past ezebiliyormuşum ezebiliyormuşsun ezebiliyormuş ezebiliyormuşuz ezebiliyormuşsunuz ezebiliyorlarmış
inferential ezebiliyordum ezebiliyordun ezebiliyordu ezebiliyorduk ezebiliyordunuz ezebiliyorlardı
conditional ezebiliyorsam ezebiliyorsan ezebiliyorsa ezebiliyorsak ezebiliyorsanız ezebiliyorlarsa
inferential inferential simple ezebilmişim ezebilmişsin ezebilmiş ezebilmişiz ezebilmişsiniz ezebilmişler
past ezebilmişmişim ezebilmişmişsin ezebilmişmiş ezebilmişmişiz ezebilmişmişsiniz ezebilmişlermiş
inferential ezebilmiştim ezebilmiştin ezebilmişti ezebilmiştik ezebilmiştiniz ezebilmişlerdi
conditional ezebilmişsem ezebilmişsen ezebilmişse ezebilmişsek ezebilmişseniz ezebilmişlerse
future future simple ezebileceğim ezebileceksin ezebilecek ezebileceğiz ezebileceksiniz ezebilecekler
past ezebilecekmişim ezebilecekmişsin ezebilecekmiş ezebilecekmişiz ezebilecekmişsiniz ezebileceklermiş
inferential ezebilecektim ezebilecektin ezebilecekti ezebilecektik ezebilecektiniz ezebileceklerdi
conditional ezebileceksem ezebileceksen ezebilecekse ezebileceksek ezebilecekseniz ezebileceklerse
progressive progressive simple ezebilmekteyim ezebilmektesin ezebilmekte ezebilmekteyiz ezebilmektesiniz ezebilmekteler
past ezebilmekteymişim ezebilmekteymişsin ezebilmekteymiş ezebilmekteymişiz ezebilmekteymişsiniz ezebilmektelermiş
inferential ezebilmekteydim ezebilmekteydin ezebilmekteydi ezebilmekteydik ezebilmekteydiniz ezebilmektelerdi
conditional ezebilmekteysem ezebilmekteysen ezebilmekteyse ezebilmekteysek ezebilmekteyseniz ezebilmektelerse
necessitative necessitative simple ezebilmeliyim ezebilmelisin ezebilmeli ezebilmeliyiz ezebilmelisiniz ezebilmeliler
past ezebilmeliymişim ezebilmeliymişsin ezebilmeliymiş ezebilmeliymişiz ezebilmeliymişsiniz ezebilmelilermiş
inferential ezebilmeliydim ezebilmeliydin ezebilmeliydi ezebilmeliydik ezebilmeliydiniz ezebilmelilerdi
conditional ezebilmeliysem ezebilmeliysen ezebilmeliyse ezebilmeliysek ezebilmeliyseniz ezebilmelilerse
past past simple ezebildim ezebildin ezebildi ezebildik ezebildiniz ezebildiler
conditional ezebildiysem ezebildiysen ezebildiyse ezebildiysek ezebildiyseniz ezebildilerse
conditional conditional simple ezebilsem ezebilsen ezebilse ezebilsek ezebilseniz ezebilseler
past ezebilseymişim ezebilseymişsin ezebilseymiş ezebilseymişiz ezebilseymişsiniz ezebilselermiş
inferential ezebilseydim ezebilseydin ezebilseydi ezebilseydik ezebilseydiniz ezebilselerdi
optative ezebileyim ezebilesin ezebile ezebilelim ezebilesiniz ezebileler
imperative imperative regular — ezebil ezebilsin — ezebilin ezebilsinler
formal — ezebiliniz — — ezebiliniz —
informal — ezebilsene — — ezebilsenize —
infinitive ezebilmek
verbal noun ezebilme
impersonal participle imperfective ezebilen
perfective ezebilmiş
prospective ezebilecek
personal participle non-prospective ezebildiğim ezebildiğin ezebildiği ezebildiğimiz ezebildiğiniz ezebildikleri
prospective ezebileceğim ezebileceğin ezebileceği ezebileceğimiz ezebileceğiniz ezebilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple ezebilirken1
specific ezebilince
"and" ezebilip
"since" ezebileli
"until" ezebilesiye
"as long as" ezebildikçe
modal adverb modal adverb simple ezebilerek
reduplicated ezebile ezebile
"as if" ezebilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple ezemem ezemezsin ezemez ezemeyiz ezemezsiniz ezemezler
past ezemezmişim ezemezmişsin ezemezmiş ezemezmişiz ezemezmişsiniz ezemezlermiş
inferential ezemezdim ezemezdin ezemezdi ezemezdik ezemezdiniz ezemezlerdi
conditional ezemezsem ezemezsen ezemezse ezemezsek ezemezseniz ezemezlerse
continuous continuous simple ezemiyorum ezemiyorsun ezemiyor ezemiyoruz ezemiyorsunuz ezemiyorlar
past ezemiyormuşum ezemiyormuşsun ezemiyormuş ezemiyormuşuz ezemiyormuşsunuz ezemiyorlarmış
inferential ezemiyordum ezemiyordun ezemiyordu ezemiyorduk ezemiyordunuz ezemiyorlardı
conditional ezemiyorsam ezemiyorsan ezemiyorsa ezemiyorsak ezemiyorsanız ezemiyorlarsa
inferential inferential simple ezememişim ezememişsin ezememiş ezememişiz ezememişsiniz ezememişler
past ezememişmişim ezememişmişsin ezememişmiş ezememişmişiz ezememişmişsiniz ezememişlermiş
inferential ezememiştim ezememiştin ezememişti ezememiştik ezememiştiniz ezememişlerdi
conditional ezememişsem ezememişsen ezememişse ezememişsek ezememişseniz ezememişlerse
future future simple ezemeyeceğim ezemeyeceksin ezemeyecek ezemeyeceğiz ezemeyeceksiniz ezemeyecekler
past ezemeyecekmişim ezemeyecekmişsin ezemeyecekmiş ezemeyecekmişiz ezemeyecekmişsiniz ezemeyeceklermiş
inferential ezemeyecektim ezemeyecektin ezemeyecekti ezemeyecektik ezemeyecektiniz ezemeyeceklerdi
conditional ezemeyeceksem ezemeyeceksen ezemeyecekse ezemeyeceksek ezemeyecekseniz ezemeyeceklerse
progressive progressive simple ezememekteyim ezememektesin ezememekte ezememekteyiz ezememektesiniz ezememekteler
past ezememekteymişim ezememekteymişsin ezememekteymiş ezememekteymişiz ezememekteymişsiniz ezememektelermiş
inferential ezememekteydim ezememekteydin ezememekteydi ezememekteydik ezememekteydiniz ezememektelerdi
conditional ezememekteysem ezememekteysen ezememekteyse ezememekteysek ezememekteyseniz ezememektelerse
necessitative necessitative simple ezememeliyim ezememelisin ezememeli ezememeliyiz ezememelisiniz ezememeliler
past ezememeliymişim ezememeliymişsin ezememeliymiş ezememeliymişiz ezememeliymişsiniz ezememelilermiş
inferential ezememeliydim ezememeliydin ezememeliydi ezememeliydik ezememeliydiniz ezememelilerdi
conditional ezememeliysem ezememeliysen ezememeliyse ezememeliysek ezememeliyseniz ezememelilerse
past past simple ezemedim ezemedin ezemedi ezemedik ezemediniz ezemediler
conditional ezemediysem ezemediysen ezemediyse ezemediysek ezemediyseniz ezemedilerse
conditional conditional simple ezemesem ezemesen ezemese ezemesek ezemeseniz ezemeseler
past ezemeseymişim ezemeseymişsin ezemeseymiş ezemeseymişiz ezemeseymişsiniz ezemeselermiş
inferential ezemeseydim ezemeseydin ezemeseydi ezemeseydik ezemeseydiniz ezemeselerdi
optative ezemeyeyim ezemeyesin ezemeye ezemeyelim ezemeyesiniz ezemeyeler
imperative imperative regular — ezeme ezemesin — ezemeyin ezemesinler
formal — ezemeyiniz — — ezemeyiniz —
informal — ezemesene — — ezemesenize —
infinitive ezememek
verbal noun ezememe
impersonal participle imperfective ezemeyen
perfective ezememiş
prospective ezemeyecek
personal participle non-prospective ezemediğim ezemediğin ezemediği ezemediğimiz ezemediğiniz ezemedikleri
prospective ezemeyeceğim ezemeyeceğin ezemeyeceği ezemeyeceğimiz ezemeyeceğiniz ezemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple ezemezken1
specific ezemeyince
"and" ezemeyip
"since" ezemeyeli
"until" ezemeyesiye
"as long as" ezemedikçe
modal adverb modal adverb simple ezemeyerek
reduplicated ezemeye ezemeye
"as if" ezemezcesine1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

References

  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*ẹŕ-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.