féltékenykedik

Hungarian

Etymology

féltékeny (jealous) +‎ -kedik (frequentative-reflexive verb-forming suffix)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfeːlteːkɛɲkɛdik]
  • Hyphenation: fél‧té‧keny‧ke‧dik
  • Rhymes: -ɛdik

Verb

féltékenykedik

  1. (intransitive) to be jealous (of someone: -ra/-re) (to often or repetitively feel jealousy, to have a jealous nature)
    A két munkatárs féltékenykedik egymásra.The two coworkers are jealous of each other.

Conjugation

Conjugation of féltékenykedik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. féltékenykedem or
féltékenykedek
féltékenykedsz féltékenykedik féltékenykedünk féltékenykedtek féltékenykednek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. féltékenykedtem féltékenykedtél féltékenykedett féltékenykedtünk féltékenykedtetek féltékenykedtek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. féltékenykedni fog.
archaic
preterite
indef. féltékenykedék or
féltékenykedém
féltékenykedél féltékenykede or
féltékenykedék
féltékenykedénk féltékenykedétek féltékenykedének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. féltékenykedik vala, féltékenykedett vala/volt.
archaic future indef. féltékenykedendek
(or féltékenykedendem)
féltékenykedendesz
(or féltékenykedendel)
féltékenykedend
(or féltékenykedendik*)
féltékenykedendünk féltékenykedendetek féltékenykedendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. féltékenykednék
(or féltékenykedném)
féltékenykednél féltékenykedne
(or féltékenykednék*)
féltékenykednénk féltékenykednétek féltékenykednének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. féltékenykedett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. féltékenykedjek  or
féltékenykedjem
féltékenykedj or
féltékenykedjél
féltékenykedjen or
féltékenykedjék
féltékenykedjünk féltékenykedjetek féltékenykedjenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. féltékenykedett légyen
infinitive féltékenykedni féltékenykednem féltékenykedned féltékenykednie féltékenykednünk féltékenykednetek féltékenykedniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
féltékenykedés féltékenykedő féltékenykedett féltékenykedve (féltékenykedvén)
Potential conjugation of féltékenykedik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. féltékenykedhetek
(or féltékenykedhetem)
féltékenykedhetsz
(or féltékenykedhetel)
féltékenykedhet
(or féltékenykedhetik)
féltékenykedhetünk féltékenykedhettek féltékenykedhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. féltékenykedhettem féltékenykedhettél féltékenykedhetett féltékenykedhettünk féltékenykedhettetek féltékenykedhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. féltékenykedheték or
féltékenykedhetém
féltékenykedhetél féltékenykedhete or
féltékenykedheték
féltékenykedheténk féltékenykedhetétek féltékenykedhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. féltékenykedhet vala, féltékenykedhetett vala/volt.
archaic future indef. féltékenykedhetendek
or féltékenykedandhatok
(or féltékenykedhetendem
or féltékenykedandhatom)
féltékenykedhetendesz
or féltékenykedandhatsz
(or féltékenykedhetendel
or féltékenykedandhatol)
féltékenykedhetend
or féltékenykedandhat
(or féltékenykedhetendik
or féltékenykedandhatik*)
féltékenykedhetendünk
or féltékenykedandhatunk
féltékenykedhetendetek
or féltékenykedandhattok
féltékenykedhetendenek
or féltékenykedandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. féltékenykedhetnék
(or féltékenykedhetném)
féltékenykedhetnél féltékenykedhetne
(or féltékenykedhetnék*)
féltékenykedhetnénk féltékenykedhetnétek féltékenykedhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. féltékenykedhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. féltékenykedhessek or
féltékenykedhessem
féltékenykedhess or
féltékenykedhessél
féltékenykedhessen or
féltékenykedhessék
féltékenykedhessünk féltékenykedhessetek féltékenykedhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. féltékenykedhetett légyen
infinitive (féltékenykedhetni) (féltékenykedhetnem) (féltékenykedhetned) (féltékenykedhetnie) (féltékenykedhetnünk) (féltékenykedhetnetek) (féltékenykedhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(féltékenykedhetve / féltékenykedhetvén)

Derived terms

Further reading

  • féltékenykedik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.