fészek
Hungarian
Etymology
From Proto-Uralic *pesä. Cognates include Finnish pesä and Estonian pesa.[1][2] With nominal-forming suffix -k (compare ének, lélek etc.).[3]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfeːsɛk]
Audio: (file) - Hyphenation: fé‧szek
- Rhymes: -ɛk
Noun
fészek (plural fészkek)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | fészek | fészkek |
| accusative | fészket | fészkeket |
| dative | fészeknek | fészkeknek |
| instrumental | fészekkel | fészkekkel |
| causal-final | fészekért | fészkekért |
| translative | fészekké | fészkekké |
| terminative | fészekig | fészkekig |
| essive-formal | fészekként | fészkekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fészekben | fészkekben |
| superessive | fészken | fészkeken |
| adessive | fészeknél | fészkeknél |
| illative | fészekbe | fészkekbe |
| sublative | fészekre | fészkekre |
| allative | fészekhez | fészkekhez |
| elative | fészekből | fészkekből |
| delative | fészekről | fészkekről |
| ablative | fészektől | fészkektől |
| non-attributive possessive – singular |
fészeké | fészkeké |
| non-attributive possessive – plural |
fészekéi | fészkekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | fészkem | fészkeim |
| 2nd person sing. | fészked | fészkeid |
| 3rd person sing. | fészke | fészkei |
| 1st person plural | fészkünk | fészkeink |
| 2nd person plural | fészketek | fészkeitek |
| 3rd person plural | fészkük | fészkeik |
Derived terms
- fészkel
- fészkelődik
Compound words
References
- ^ Entry #753 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- ^ fészek in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ fészek in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
- fészek in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.