Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish فتور (fütur, “abatement, becoming despirited, languor”),[1][2] from Arabic فُتُور (futūr, “lukewarmness; languour, indifference”).[3]
Pronunciation
- IPA(key): /fyˈtuɾ/, (definite accusative) /fy.tuˈɾu/
- Hyphenation: fü‧tur
Noun
fütur (definite accusative füturu, plural füturlar)
- (obsolete) laziness, idleness
- Synonyms: tembellik, atalet
- (dated) exhaustion, languor, weariness, the doldrums
- Synonyms: bezginlik, umutsuzluk, usanç
Declension
Declension of fütur
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
fütur
|
füturlar
|
| definite accusative
|
füturu
|
füturları
|
| dative
|
fütura
|
füturlara
|
| locative
|
füturda
|
füturlarda
|
| ablative
|
füturdan
|
füturlardan
|
| genitive
|
füturun
|
füturların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
füturum
|
füturlarım
|
| 2nd singular
|
füturun
|
füturların
|
| 3rd singular
|
füturu
|
füturları
|
| 1st plural
|
füturumuz
|
füturlarımız
|
| 2nd plural
|
füturunuz
|
füturlarınız
|
| 3rd plural
|
füturları
|
füturları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
füturumu
|
füturlarımı
|
| 2nd singular
|
füturunu
|
füturlarını
|
| 3rd singular
|
füturunu
|
füturlarını
|
| 1st plural
|
füturumuzu
|
füturlarımızı
|
| 2nd plural
|
füturunuzu
|
füturlarınızı
|
| 3rd plural
|
füturlarını
|
füturlarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
füturuma
|
füturlarıma
|
| 2nd singular
|
füturuna
|
füturlarına
|
| 3rd singular
|
füturuna
|
füturlarına
|
| 1st plural
|
füturumuza
|
füturlarımıza
|
| 2nd plural
|
füturunuza
|
füturlarınıza
|
| 3rd plural
|
füturlarına
|
füturlarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
füturumda
|
füturlarımda
|
| 2nd singular
|
füturunda
|
füturlarında
|
| 3rd singular
|
füturunda
|
füturlarında
|
| 1st plural
|
füturumuzda
|
füturlarımızda
|
| 2nd plural
|
füturunuzda
|
füturlarınızda
|
| 3rd plural
|
füturlarında
|
füturlarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
füturumdan
|
füturlarımdan
|
| 2nd singular
|
füturundan
|
füturlarından
|
| 3rd singular
|
füturundan
|
füturlarından
|
| 1st plural
|
füturumuzdan
|
füturlarımızdan
|
| 2nd plural
|
füturunuzdan
|
füturlarınızdan
|
| 3rd plural
|
füturlarından
|
füturlarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
füturumun
|
füturlarımın
|
| 2nd singular
|
füturunun
|
füturlarının
|
| 3rd singular
|
füturunun
|
füturlarının
|
| 1st plural
|
füturumuzun
|
füturlarımızın
|
| 2nd plural
|
füturunuzun
|
füturlarınızın
|
| 3rd plural
|
füturlarının
|
füturlarının
|
|
Derived terms
- fütur etmemek
- fütur getirmek
- fütursuz
- fütursuzca
- fütursuzluk
References
- ^ Redhouse, James W. (1890) “فتور”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1365
- ^ Kélékian, Diran (1911) “فتور”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 887
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “fütur”, in Nişanyan Sözlük
Further reading