fecht
See also: Fecht
Old Irish
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): [ɸʲext]
Etymology 1
From Proto-Celtic *wixtā (compare Welsh gwaith), from Proto-Indo-European *weyk- (“to overcome”).
Noun
fecht f (genitive fechtae)
Declension
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | fechtL | fechtL | fechtaH |
vocative | fechtL | fechtL | fechtaH |
accusative | fechtN | fechtL | fechtaH |
genitive | fechtaeH | fechtL | fechtN |
dative | fechtL | fechtaib | fechtaib |
Initial mutations of a following adjective:
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
Derived terms
- fechtas
Etymology 2
From Proto-Celtic *wextom, from Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to carry”).
Noun
fecht n or m
Usage notes
- Generally only found adverbially or in certain fossilized phrases.
Declension
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | fechtN | fechtN | fechtL, fechta |
vocative | fechtN | fechtN | fechtL, fechta |
accusative | fechtN | fechtN | fechtL, fechta |
genitive | fechtL | fecht | fechtN |
dative | fechtL | fechtaib | fechtaib |
Initial mutations of a following adjective:
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | fecht | fechtL | fechtL |
vocative | fecht | fechtL | fechtuH |
accusative | fechtN | fechtL | fechtuH |
genitive | fechtL | fecht | fechtN |
dative | fechtL | fechtaib | fechtaib |
Initial mutations of a following adjective:
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
Derived terms
- fechtnach
- fechtnaige
- in fecht so
Descendants
- Irish: feacht
- Scottish Gaelic: feachd
Mutation
radical | lenition | nasalization |
---|---|---|
fecht | ḟecht | fecht pronounced with /β̃ʲ-/ |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “fecht”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Scots
Pronunciation
- IPA(key): [fɛçt], [feːçt]
- (South Scots) IPA(key): [faeçt]
Etymology 1
From Middle English fighten, from Old English feohtan, from Proto-West Germanic *fehtan, from Proto-Germanic *fehtaną.
Verb
fecht (third-person singular simple present fechts, present participle fechtin, simple past fechtit or focht or feucht, past participle fechtit or fochten or feuchten)
Derived terms
Etymology 2
From Middle English feght, from Old English feoht, from the verb.
Noun
fecht (plural fechts)