feleség
Hungarian
Etymology
From fél (“half”) + -ség (noun-forming suffix). First attested in c. 1405.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɛlɛʃeːɡ]
Audio: (file) - Hyphenation: fe‧le‧ség
- Rhymes: -eːɡ
Noun
feleség (plural feleségek)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | feleség | feleségek |
| accusative | feleséget | feleségeket |
| dative | feleségnek | feleségeknek |
| instrumental | feleséggel | feleségekkel |
| causal-final | feleségért | feleségekért |
| translative | feleséggé | feleségekké |
| terminative | feleségig | feleségekig |
| essive-formal | feleségként | feleségekként |
| essive-modal | feleségül | — |
| inessive | feleségben | feleségekben |
| superessive | feleségen | feleségeken |
| adessive | feleségnél | feleségeknél |
| illative | feleségbe | feleségekbe |
| sublative | feleségre | feleségekre |
| allative | feleséghez | feleségekhez |
| elative | feleségből | feleségekből |
| delative | feleségről | feleségekről |
| ablative | feleségtől | feleségektől |
| non-attributive possessive – singular |
feleségé | feleségeké |
| non-attributive possessive – plural |
feleségéi | feleségekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | feleségem | feleségeim |
| 2nd person sing. | feleséged | feleségeid |
| 3rd person sing. | felesége | feleségei |
| 1st person plural | feleségünk | feleségeink |
| 2nd person plural | feleségetek | feleségeitek |
| 3rd person plural | feleségük | feleségeik |
Derived terms
- feleségi
- feleségű
Expressions
- feleségül ad
- feleségül kér
- feleségül megy
- feleségül vesz
See also
References
- ^ feleség in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
- feleség in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.