ferraría
See also: ferraria
Asturian
Verb
ferraría
- first/third-person singular conditional of ferrar
Galician
Etymology 1
Attested since circa 1300. Ferro (“iron”) + -aría. Compare Portuguese ferraria and Spanish herrería.
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /feraˈɾia̝/
Noun
ferraría f (plural ferrarías)
- (countable) smithery, forge (workshop)
- 1431, M. M. Graña Cid (ed.), Las órdenes mendicantes en el obispado de Mondoñedo. El convento de san Martín de Villaoriente (1374-1500). Separata de Estudios Mindonienses, page 343:
- commo topa en no rio contra as presas dos muynos et vanzado da dita ferraria
- as it delimits by the river by the dams of the mills and reservoir of the aforementioned smithery
- commo topa en no rio contra as presas dos muynos et vanzado da dita ferraria
- 1431, M. M. Graña Cid (ed.), Las órdenes mendicantes en el obispado de Mondoñedo. El convento de san Martín de Villaoriente (1374-1500). Separata de Estudios Mindonienses, page 343:
- (uncountable) smithery (the trade or craft of a smith)
Derived terms
- Ferraría
- Ferrería
Related terms
References
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “ferraria”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “ferraría”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “ferraría”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Etymology 2
Verb
ferraría
- first/third-person singular conditional of ferrar
Spanish
Verb
ferraría
- first/third-person singular conditional of ferrar