fetisizál

Hungarian

Etymology

From German fetischisieren.[1] With -izál suffix.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfɛtiʃizaːl]
  • Hyphenation: fe‧ti‧si‧zál
  • Rhymes: -aːl

Verb

fetisizál

  1. (transitive) to fetishize
    Synonyms: bálványoz, vakon tisztel

Conjugation

Conjugation of fetisizál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. fetisizálok fetisizálsz fetisizál fetisizálunk fetisizáltok fetisizálnak
def. fetisizálom fetisizálod fetisizálja fetisizáljuk fetisizáljátok fetisizálják
2nd obj fetisizállak
past indef. fetisizáltam fetisizáltál fetisizált fetisizáltunk fetisizáltatok fetisizáltak
def. fetisizáltam fetisizáltad fetisizálta fetisizáltuk fetisizáltátok fetisizálták
2nd obj fetisizáltalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fetisizálni fog.
archaic
preterite
indef. fetisizálék fetisizálál fetisizála fetisizálánk fetisizálátok fetisizálának
def. fetisizálám fetisizálád fetisizálá fetisizálánk fetisizálátok fetisizálák
2nd obj fetisizálálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fetisizál vala, fetisizált vala/volt.
archaic future indef. fetisizálandok fetisizálandasz fetisizáland fetisizálandunk fetisizálandotok fetisizálandanak
def. fetisizálandom fetisizálandod fetisizálandja fetisizálandjuk fetisizálandjátok fetisizálandják
2nd obj fetisizálandalak
condi­tional pre­sent indef. fetisizálnék fetisizálnál fetisizálna fetisizálnánk fetisizálnátok fetisizálnának
def. fetisizálnám fetisizálnád fetisizálná fetisizálnánk
(or fetisizálnók)
fetisizálnátok fetisizálnák
2nd obj fetisizálnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. fetisizált volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. fetisizáljak fetisizálj or
fetisizáljál
fetisizáljon fetisizáljunk fetisizáljatok fetisizáljanak
def. fetisizáljam fetisizáld or
fetisizáljad
fetisizálja fetisizáljuk fetisizáljátok fetisizálják
2nd obj fetisizáljalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fetisizált légyen
infinitive fetisizálni fetisizálnom fetisizálnod fetisizálnia fetisizálnunk fetisizálnotok fetisizálniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
fetisizálás fetisizáló fetisizált fetisizálandó fetisizálva (fetisizálván) fetisizáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of fetisizál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. fetisizálhatok fetisizálhatsz fetisizálhat fetisizálhatunk fetisizálhattok fetisizálhatnak
def. fetisizálhatom fetisizálhatod fetisizálhatja fetisizálhatjuk fetisizálhatjátok fetisizálhatják
2nd obj fetisizálhatlak
past indef. fetisizálhattam fetisizálhattál fetisizálhatott fetisizálhattunk fetisizálhattatok fetisizálhattak
def. fetisizálhattam fetisizálhattad fetisizálhatta fetisizálhattuk fetisizálhattátok fetisizálhatták
2nd obj fetisizálhattalak
archaic
preterite
indef. fetisizálhaték fetisizálhatál fetisizálhata fetisizálhatánk fetisizálhatátok fetisizálhatának
def. fetisizálhatám fetisizálhatád fetisizálhatá fetisizálhatánk fetisizálhatátok fetisizálhaták
2nd obj fetisizálhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fetisizálhat vala, fetisizálhatott vala/volt.
archaic future indef. fetisizálhatandok
or fetisizálandhatok
fetisizálhatandasz
or fetisizálandhatsz
fetisizálhatand
or fetisizálandhat
fetisizálhatandunk
or fetisizálandhatunk
fetisizálhatandotok
or fetisizálandhattok
fetisizálhatandanak
or fetisizálandhatnak
def. fetisizálhatandom
or fetisizálandhatom
fetisizálhatandod
or fetisizálandhatod
fetisizálhatandja
or fetisizálandhatja
fetisizálhatandjuk
or fetisizálandhatjuk
fetisizálhatandjátok
or fetisizálandhatjátok
fetisizálhatandják
or fetisizálandhatják
2nd obj fetisizálhatandalak
or fetisizálandhatlak
condi­tional pre­sent indef. fetisizálhatnék fetisizálhatnál fetisizálhatna fetisizálhatnánk fetisizálhatnátok fetisizálhatnának
def. fetisizálhatnám fetisizálhatnád fetisizálhatná fetisizálhatnánk
(or fetisizálhatnók)
fetisizálhatnátok fetisizálhatnák
2nd obj fetisizálhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. fetisizálhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. fetisizálhassak fetisizálhass or
fetisizálhassál
fetisizálhasson fetisizálhassunk fetisizálhassatok fetisizálhassanak
def. fetisizálhassam fetisizálhasd or
fetisizálhassad
fetisizálhassa fetisizálhassuk fetisizálhassátok fetisizálhassák
2nd obj fetisizálhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fetisizálhatott légyen
infinitive (fetisizálhatni) (fetisizálhatnom) (fetisizálhatnod) (fetisizálhatnia) (fetisizálhatnunk) (fetisizálhatnotok) (fetisizálhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
fetisizálható fetisizálhatatlan (fetisizálhatva / fetisizálhatván)

Derived terms

  • fetisizálás

References

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

  • fetisizál in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.