fijołek

From Middle High German vīol +‎ -ek, from Latin viola. First attested in 1464.

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /fʲijɔɫɛk/
• IPA^(key): (15^th CE) /fʲijɔɫɛk/

fijołek m animacy unattested (related adjective fijołkowy)

1. (attested in Lesser Poland) sweet violet (Viola odorata)
   • 1874-1891 [1464], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności‎^{[1], [2], [3]}, volume XXII, Lublin, page 55:

     Fiolek

     [Fijołek]

   • 1900 [1464], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎^[4], number 4807:

     Fiolky fiola

     [Fijołki fiola]

   • 1900 [c. 1465], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎^[5], number 4098:

     Phyolky viola

     [Fijołki viola]

   • 1900 [1472], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎^[6], number 1083:

     Fyolky viola

     [Fijołki viola]

   • 1900 [1475], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎^[7], number 3067:

     Fiolek fiola

     [Fijołek fiola]

   • 1900 [1478], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎^[8], number 1930:

     Fiolek fiolum

     [Fijołek fiolum]

   • 1900 [1484], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎^[9], number 6356:

     Fyolek viola

     [Fijołek viola]

   • 1900 [1484], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎^[10], number 6357:

     Ffiolky viola

     [Fijołki viola]

   • 1874-1891 [c. 1500], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności‎^{[11], [12], [13]}, volume XIX, page 74:

     Cwatek modry gesczy fiolek

     [Kwiatek modry jeźcy fijołek]

• Polish: fiołek, fijałek, fijołka, fijałka, fiołka, fiałek (Middle Polish), fijołek (obsolete), fjołek (pre-reform orthography (1936)), chwiołek (Kuyavia)
• Silesian: fijołek

• Boryś, Wiesław (2005) “fijołek”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Mańczak, Witold (2017) “fijołek”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
• Bańkowski, Andrzej (2000) “fijołek”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
• Sławski, Franciszek (1958-1965) “fijołek”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Brückner, Aleksander (1927) “fiołek”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “(fiołek) fijołek”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
• K. Nitsch, editor (1958), “fiołek”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 2, Wrocław, Kraków, Warsaw: Polish Academy of Sciences, page 360

• Rhymes: -ɔwɛk
• Syllabification: fi‧jo‧łek

fijołek m inan

1. obsolete form of fiołek