fishwife
English
Etymology
From Middle English fysshewyfe; equivalent to fish + wife (“(obsolete) woman”) (see also midwife).
Pronunciation
Audio (US): (file)
Noun
fishwife (plural fishwives)
- (archaic) A woman who sells or works with fish; a female fishmonger.
- 1867, Ouida [pseudonym; Maria Louise Ramé], “Cigarette en Bienfaitrice”, in Under Two Flags: A Story of the Household and the Desert. […], volume II, London: Chapman and Hall, […], →OCLC, page 121:
- [S]he was angry with herself; and, for that, sang the more loudly the most wicked and risqué of her slang songs, that gave the morals of a Messalina in the language of a fish-wife, and yet had an inalienable, mischievous, contagious, dauntless French grace in it withal.
- (derogatory) A vulgar, abusive or nagging woman with a loud, unpleasant voice.
- (Geordie, derogatory) A person, especially a woman, with poor personal hygiene.
- (LGBTQ, slang) The wife of a homosexual man.[1]
Synonyms
- (woman who sells fish): fishmongeress (fishmongress), fishwoman, piscatrix (historical)
- (nagging woman): See Thesaurus:shrew
Hypernyms
- (woman who sells fish): fishmonger
- (wife of a homosexual man): beard
Coordinate terms
- (woman who sells fish): fishman
Derived terms
Translations
a woman who sells or works with fish
|
a vulgar, abusive or nagging woman with a loud, unpleasant voice
References
Scots
Etymology
Noun
fishwife (plural fishwifes)
- fishwife
- (derogatory) woman of coarse behaviour, temperament and vocabulary