gömülü

Gagauz

Etymology

By surface analysis, göm- +‎ +‎ -lü. Compare Turkish gömülü.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɟømyˈly/
  • Hyphenation: gö‧mü‧lü

Adjective

gömülü (comparative taa gömülü, superlative en gömülü)

  1. buried (placed underground)
  2. buried, interred
  3. buried, hidden, concealed

Further reading

  • N. A Baskakov, editor (1972), “gömülü”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 118

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish كومیلو (gömülü).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ɟœ.myˈly/
  • Hyphenation: gö‧mü‧lü

Adjective

gömülü

  1. buried
    Synonym: metfun
  2. sunken (underwater)

Declension

Predicative forms of gömülü
present tense
positive declarative positive interrogative
ben (I am) gömülüyüm gömülü müyüm?
sen (you are) gömülüsün gömülü müsün?
o (he/she/it is) gömülü / gömülüdür gömülü mü?
biz (we are) gömülüyüz gömülü müyüz?
siz (you are) gömülüsünüz gömülü müsünüz?
onlar (they are) gömülü(ler) gömülü(ler) mi?
past tense
positive declarative positive interrogative
ben (I was) gömülüydüm gömülü müydüm?
sen (you were) gömülüydün gömülü müydün?
o (he/she/it was) gömülüydü gömülü müydü?
biz (we were) gömülüydük gömülü müydük?
siz (you were) gömülüydünüz gömülü müydünüz?
onlar (they were) gömülüydüler gömülü müydüler?
indirect past
positive declarative positive interrogative
ben (I was) gömülüymüşüm gömülü müymüşüm?
sen (you were) gömülüymüşsün gömülü müymüşsün?
o (he/she/it was) gömülüymüş gömülü müymüş?
biz (we were) gömülüymüşüz gömülü müymüşüz?
siz (you were) gömülüymüşsünüz gömülü müymüşsünüz?
onlar (they were) gömülüymüşler gömülü müymüşler?
conditional
positive declarative positive interrogative
ben (if I) gömülüysem gömülü müysem?
sen (if you) gömülüysen gömülü müysen?
o (if he/she/it) gömülüyse gömülü müyse?
biz (if we) gömülüysek gömülü müysek?
siz (if you) gömülüyseniz gömülü müyseniz?
onlar (if they) gömülüyseler gömülü müyseler?

For negative forms, use the appropriate form of değil.

References

  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “كومیلو”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1603