Vietnamese
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [ɣaːn˧˨ʔ ʔɗʊwk͡p̚˧˨ʔ xəːj˧˧ t͡ɕawŋ͡m˧˧]
- (Huế) IPA(key): [ɣaːŋ˨˩ʔ ʔɗʊwk͡p̚˨˩ʔ kʰəːj˧˧ ʈawŋ͡m˧˧] ~ [ɣaːŋ˨˩ʔ ʔɗʊwk͡p̚˨˩ʔ xəːj˧˧ ʈɔŋ˧˧]
- (Saigon) IPA(key): [ɣaːŋ˨˩˨ ʔɗʊwk͡p̚˨˩˨ kʰəːj˧˧ ʈawŋ͡m˧˧] ~ [ɣaːŋ˨˩˨ ʔɗʊwk͡p̚˨˩˨ xəːj˧˧ ʈawŋ͡m˧˧]
Idiom
gạn đục khơi trong
- separate the wheat from the chaff