ganske
See also: Ganske
Danish
Etymology
From Middle Low German gans or Middle Dutch gansch; both from Old High German ganz (“whole, entire, sound, complete”), from Proto-West Germanic *gant (“all, whole, complete”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkænskə/
- Rhymes: -ænskə
Adjective
ganske
Adverb
ganske
- quite (wholly, completely)
- Synonyms: helt, fuldstændigt
- quite (to a great extent or degree)
- Synonyms: overordentlig, meget
- quite (to a moderate extent or degree)
References
- “ganske” in Den Danske Ordbog
Norwegian Bokmål
Etymology
From Middle Low German gans or Middle Dutch gansch; both from Old High German ganz (“whole, entire, sound, complete”), from Proto-West Germanic *gant (“all, whole, complete”).
Pronunciation
- IPA(key): /²ɡɑnskə/
- Rhymes: -ɑnskə
Adjective
ganske
- (archaic or poetic) whole, complete
- Synonym: hel
- Over den ganske jord
- The world over [lit. over the whole earth]
Adverb
ganske
- quite, pretty (to a great or moderate extent or degree)
- Det er ganske kaldt ute
- It is pretty cold outside
- (obsolete) completely, plainly
- Det er ganske simpelten ikke mulig
- It is, quite simply, not possible
References
- “ganske” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Middle Low German gans or Middle Dutch gansch; both from Old High German ganz (“whole, entire, sound, complete”), from Proto-West Germanic *gant (“all, whole, complete”).
Pronunciation
- IPA(key): /²ɡɑnskə/
- Rhymes: -ɑnskə
Adjective
ganske
Adverb
ganske
- quite, rather, pretty (to a certain extent or degree)
- Ho var ganske sjuk i går
- She was pretty sick yesterday
- Handskrifta mi er ganske so uleseleg
- My handwriting is pretty much unreadable
- Det var ganske lett å kjenne deg att
- It was pretty easy to recognize you