gelak

Indonesian

Etymology

Borrowed from Dutch gelach. (Can this(+) etymology be sourced? Particularly: “Dutch gelach. Gelak is recorded in classical Malay as early as 1370s.”)

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ɡəˈlak/ [ɡəˈlak̚]
  • Rhymes: -ak
  • Syllabification: ge‧lak

Noun

gelak (plural gelak-gelak)

  1. laughter (sound (as) of laughing)
    Synonym: tawa

Derived terms

Affixations
  • digelakkan
  • menggelakkan
  • tergelak
  • tergelak-gelak
Compounds
  • gelak manis
  • gelak nabi
  • gelak senyum
  • gelak setan
  • gelak sumbing

Further reading

Malay

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡəˈlak/ [ɡəˈlaʔ]
  • Rhymes: -əlaʔ, -laʔ, -aʔ
  • Hyphenation: ge‧lak

Verb

gelak (Jawi spelling ݢلق)

  1. to laugh[1] (show mirth by peculiar movement of the muscles of the face and emission of sounds)
    Synonym: tawa

Derived terms

Affixations
  • bergelak
  • bergelak-gelak
  • gelak-gelak
  • gelaknya
  • mempergelakkan
  • menggelakkan
  • tergelak
  • tergelak-gelak
Compounds
  • gelak manis
  • gelak nabi
  • gelak setan
  • gelak sumbing
  • gelak tertawa

Descendants

  • > Indonesian: gelak (inherited)

References

  1. ^ Wilkinson, R. J. (1901-1903) “ݢلق gĕlak”, in A Malay-English dictionary, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Yokohama: Kelly & Walsh Ltd., page 570

Further reading