gorputz
Basque
Etymology
From Latin corpus (“body”). Largely displaced native soin, nowadays found mainly in the north, where gorphutz/gorphitz means corpse instead.
Pronunciation
Audio: (file)
- IPA(key): /ɡorput͡s̻/ [ɡor.put͡s̻]
- Rhymes: -orputs̻, -uts̻
- Hyphenation: gor‧putz
Noun
gorputz inan
Declension
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | gorputz | gorputza | gorputzak |
| ergative | gorputzek | gorputzak | gorputzek |
| dative | gorputzi | gorputzari | gorputzei |
| genitive | gorputzen | gorputzaren | gorputzen |
| comitative | gorputzekin | gorputzarekin | gorputzekin |
| causative | gorputzengatik | gorputzarengatik | gorputzengatik |
| benefactive | gorputzentzat | gorputzarentzat | gorputzentzat |
| instrumental | gorputzez | gorputzaz | gorputzez |
| inessive | gorputzetan | gorputzean | gorputzetan |
| locative | gorputzetako | gorputzeko | gorputzetako |
| allative | gorputzetara | gorputzera | gorputzetara |
| terminative | gorputzetaraino | gorputzeraino | gorputzetaraino |
| directive | gorputzetarantz | gorputzerantz | gorputzetarantz |
| destinative | gorputzetarako | gorputzerako | gorputzetarako |
| ablative | gorputzetatik | gorputzetik | gorputzetatik |
| partitive | gorputzik | — | — |
| prolative | gorpuztzat | — | — |
Derived terms
- Gorputz egun
- gorputz eta arima
- gorputz saindu
- gorputz-adar
- gorputz-adierazpen
- gorputz-arima
- gorputz-atal
- gorputz-enbor
- gorputz-heziketa
- gorputz-hezkuntza
- gorputza arindu
- gorputzaldi
- gorputzez
- gorputzezko (“corporeal”)
Related terms
- gorpu (“corpse”)
References
- R. L. Trask (2008) “gorputz”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 210
Further reading
- “gorputz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “gorputz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005