gorycz
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish gorycz, from Proto-Slavic *gorьčь, nominalization of *gorьkъ (“bitter”). Compare Kashubian gòrëcz and Russian го́речь (górečʹ).
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ɔrɘt͡ʂ
- Syllabification: go‧rycz
Noun
gorycz f (diminutive goryczka)
- bitterness, bitter (quality of being bitter in taste)
- Synonym: gorzkość
- a bitter-tasting substance
- (figurative) bitterness (emotion), sadness or acrimony
- Synonym: rozgoryczenie
Declension
Declension of gorycz
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | gorycz | gorycze |
| genitive | goryczy | goryczy |
| dative | goryczy | goryczom |
| accusative | gorycz | gorycze |
| instrumental | goryczą | goryczami |
| locative | goryczy | goryczach |
| vocative | goryczy | gorycze |
Derived terms
nouns
- goryczak
- goryczel
- gorycznik
- ostatnia kropla goryczy
phrases
- czara goryczy przelała się
verbs
- przelewać czarę goryczy impf, przelać czarę goryczy pf
- wypić kielich goryczy pf
Related terms
adjectives
- goryczczany
- goryczkawy
- goryczkowaty
- goryczkowy
Further reading
- gorycz in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- gorycz in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “GORYCZ”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]