gyerekes
Hungarian
Etymology
gyerek (“child”) + -es (adjective-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɟɛrɛkɛʃ]
- Hyphenation: gye‧re‧kes
- Rhymes: -ɛʃ
Adjective
gyerekes (comparative gyerekesebb, superlative leggyerekesebb)
- childish (like a child, suitable for a child)
- Synonyms: gyermekded, gyermeteg, gyermeki, gyermekies
- with (…) children (having children)
- Synonym: gyermekes
- gyerekes családok ― families with children
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | gyerekes | gyerekesek |
| accusative | gyerekeset gyerekest |
gyerekeseket |
| dative | gyerekesnek | gyerekeseknek |
| instrumental | gyerekessel | gyerekesekkel |
| causal-final | gyerekesért | gyerekesekért |
| translative | gyerekessé | gyerekesekké |
| terminative | gyerekesig | gyerekesekig |
| essive-formal | gyerekesként | gyerekesekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | gyerekesben | gyerekesekben |
| superessive | gyerekesen | gyerekeseken |
| adessive | gyerekesnél | gyerekeseknél |
| illative | gyerekesbe | gyerekesekbe |
| sublative | gyerekesre | gyerekesekre |
| allative | gyerekeshez | gyerekesekhez |
| elative | gyerekesből | gyerekesekből |
| delative | gyerekesről | gyerekesekről |
| ablative | gyerekestől | gyerekesektől |
| non-attributive possessive – singular |
gyerekesé | gyerekeseké |
| non-attributive possessive – plural |
gyerekeséi | gyerekesekéi |
Derived terms
Further reading
- gyerekes in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.