hên

From Proto-Tai *ʰɲelᴬ (“civet cat”). Cognate with Isan เหง็น, Lao ເຫງັນ (ngen) or ເຫັນ (hen), Lü ᦠᦲᧃ (ḣiin), Tai Dam ꪹꪐꪸꪙ, Shan ႁဵၼ် (hǎen), Tai Nüa ᥞᥥᥢᥴ (hén), Ahom 𑜑𑜢𑜃𑜫 (hin), Thai เห็น (hěn).

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^(key): [hen˧˥]
• (Trùng Khánh) IPA^(key): [hen˦]

hên

1. civet; fox

• Hoàng Văn Ma, Lục Văn Pảo, Hoàng Chí (2006) Từ điển Tày-Nùng-Việt [Tay-Nung-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa Hà Nội

Borrowed from Teochew 興 / 兴 (hêng¹, “lucky”). Compare Thai เฮง (heng), Khmer ហេង (heeng), English heng. See also Sino-Vietnamese hạnh.

• (Hà Nội) IPA^(key): [hen˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [hen˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [həːn˧˧]

hên • (𢟑)

1. (Southern Vietnam) lucky

• may

hên

1. obsolete spelling of hen (“old”)