hölja
Swedish
Etymology
From Old Swedish hylia, from Old Norse hylja, from Proto-Germanic *huljaną.
Pronunciation
- IPA(key): /hœlja/
Verb
hölja (present höljer, preterite höljde, supine höljt, imperative hölj)
- (dated) to cover
- vara höljd i dunkel
- be shrouded in darkness (be unknown, of a question or of how something will turn out or the like) – figurative
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | hölja | höljas | ||
| supine | höljt | höljts | ||
| imperative | hölj | — | ||
| imper. plural1 | höljen | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | höljer | höljde | höljs, höljes | höljdes |
| ind. plural1 | hölja | höljde | höljas | höljdes |
| subjunctive2 | hölje | höljde | höljes | höljdes |
| present participle | höljande | |||
| past participle | höljd | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Synonyms
Derived terms
- dimhöljd
- ohöljd
- snöhöljd
- töckenhöljd
- vara höljt i dunkel
Related terms
References
- hölja in Svensk ordbok (SO)
- hölja in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- hölja in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- hölja in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)