hýřit

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech hýřiti. Possibly borrowed from Middle High German irren.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɦiːr̝ɪt]

Verb

hýřit impf

  1. to revel, to roister
  2. to lead a lavish lifestyle
  3. to abound
    hýřit všemi barvamito be full of colours

Conjugation

Conjugation of hýřit
infinitive hýřit, hýřiti active adjective hýřící


verbal noun hýření passive adjective
present forms indicative imperative
singular plural singular plural
1st person hýřím hýříme hyřme
2nd person hýříš hýříte hyř hyřte
3rd person hýří hýří

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive hýřit.

participles past participles passive participles
singular plural singular plural
masculine animate hýřil hýřili
masculine inanimate hýřily
feminine hýřila
neuter hýřilo hýřila hýřeno
transgressives present past
masculine singular hýře
feminine + neuter singular hýříc
plural hýříce

Derived terms

  • hýřil
  • hýřivý
  • prohýřit
  • zhýralec

Further reading