Khalaj
Etymology
From Proto-Turkic *yïg- (“to collect”).
Pronunciation
Verb
hığmaq (third-person singular aorist hığar, second person singular imperative hığı, hığıır)
- to gather
Conjugation
Conjugation of hığmaq [thematic vowel -V², imperative -V¹]
| Positive
|
| infinitive
|
hığmaq
|
| verbal noun
|
hığma
|
| verbal adverb
|
hığdı
|
| repeated verbal adverb
|
hığa
|
| impersonal participle
|
hığğılı, hığan
|
| personal participle
|
hığdıq
|
| perfective participle
|
hığmış
|
| necessitative participle
|
hığğılıq, hığmalığ, hığmalı
|
| optative / imprecative participle
|
hığğır
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| mən
|
sən
|
ô
|
biz
|
siz
|
ullar
|
| indicative
|
aorist
|
simple
|
hığam
|
hığañ
|
hığar
|
hığamız
|
hığañız
|
hığalar
|
| aorist past / past imperfect
|
hığar-artım
|
hığar-artııñ
|
hığar-artı
|
hığar-artıq
|
hığar-artıñız
|
hığar-artılar
|
| perfect continuous
|
hığar-amışam
|
hığar-amışañ
|
hığar-amış
|
hığar-amışaq
|
hığar-amışañız
|
hığar-amışallar
|
| present
|
simple
|
hığayôrım
|
hığayôrııñ
|
hığayôr, hığayôrı
|
hığayôrıq
|
hığayôrıñız
|
hığayullar
|
| past progressive
|
hığayôr-artım
|
hığayôr-artııñ
|
hığayôr-artı
|
hığayôr-artıq
|
hığayôr-artıñız
|
hığayôr-aortılar
|
| perfect progressive
|
hığayôr-amışam
|
hığayôr-amışañ
|
hığayôr-amış
|
hığayôr-amışaq
|
hığayôr-amışañız
|
hığayôr-amışallar
|
| past
|
form 1
|
hığdım
|
hığdııñ
|
hığdı
|
hığdıq
|
hığdıñız
|
hığdılar
|
| form 2
|
hığıtım, hığtım
|
hığıtııñ, hığtııñ
|
hığıtı, hığtı
|
hığıtıq, hığtıq
|
hığıtıñız, hığtıñız
|
hığıtılar, hığtılar
|
| perfect
|
simple
|
hığmışam
|
hığmışañ
|
hığmış
|
hığmışaq
|
hığmışañız
|
hığmışallar
|
| pluperfect
|
hığmış-artım
|
hığmış-artııñ
|
hığmış-artı
|
hığmış-artıq
|
hığmış-artıñız
|
hığmış-artılar
|
| perfect pluperfect
|
hığmış-amışam
|
hığmış-amışañ
|
hığmış-amış
|
hığmış-amışaq
|
hığmış-amışañız
|
hığmış-amışallar
|
| conditional
|
hığsam
|
hığsañ
|
hığsa
|
hığsaq
|
hığsañız
|
hığsalar
|
| intentional
|
hığığam, hığğam
|
hığığañ, hığğañ
|
hığığa, hığğa
|
hığığaq, hığğaq
|
hığığañız, hığğañız
|
hığığalar, hığğalar
|
| imperative
|
hığıdım, hığdım
|
hığı, hığ
|
hığıta, hığta
|
hığıdıq, hığdıq
|
hığıdııñ, hığdııñ
|
hığıtalar, hığtalar
|
|
|
| Negative
|
| infinitive
|
hığmamaq
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| mən
|
sən
|
ô
|
biz
|
siz
|
ullar
|
| indicative
|
aorist
|
simple
|
hığmam
|
hığmañ
|
hığmaz
|
hığmamız
|
hığmañız
|
hığmazlar
|
| aorist past / past imperfect
|
hığmaz-artım
|
hığmaz-artııñ
|
hığmaz-artı
|
hığmaz-artıq
|
hığmaz-artıñız
|
hığmaz-artılar
|
| perfect continuous
|
hığmaz-amışam
|
hığmaz-amışañ
|
hığmaz-amış
|
hığmaz-amışaq
|
hığmaz-amışañız
|
hığmaz-amışallar
|
| present
|
simple
|
hığmayôrım
|
hığmayôrııñ
|
hığmayôr, hığmayôrı
|
hığmayôrıq
|
hığmayôrıñız
|
hığmayullar
|
| past progressive
|
hığmayôr-artım
|
hığmayôr-artııñ
|
hığmayôr-artı
|
hığmayôr-artıq
|
hığmayôr-artıñız
|
hığmayôr-artılar
|
| perfect progressive
|
hığmayôr-amışam
|
hığmayôr-amışañ
|
hığmayôr-amış
|
hığmayôr-amışaq
|
hığmayôr-amışañız
|
hığmayôr-amışallar
|
| past
|
hığmadım
|
hığmadııñ
|
hığmadı
|
hığmadıq
|
hığmadıñız
|
hığmadılar
|
| perfect
|
basic
|
hığmadıqam
|
hığmadıqañ
|
hığmadıq
|
hığmadıqaq
|
hığmadıqañız
|
hığmadıqallar
|
| pluperfect
|
hığmadıq-artım
|
hığmadıq-artııñ
|
hığmadıq-artı
|
hığmadıq-artıq
|
hığmadıq-artıñız
|
hığmadıq-artılar
|
| perfect pluperfect
|
hığmadıq-amışam
|
hığmadıq-amışañ
|
hığmadıq-amış
|
hığmadıq-amışaq
|
hığmadıq-amışañız
|
hığmadıq-amışallar
|
| conditional
|
hığmasam
|
hığmasañ
|
hığmasa
|
hığmasaq
|
hığmasañız
|
hığmasalar
|
| intentional
|
hığmağam
|
hığmağañ
|
hığmağa
|
hığmağaq
|
hığmağañız
|
hığmağalar
|
| imperative
|
hığmadım
|
hığma
|
hığmata
|
hığmadıq
|
hığmadııñ
|
hığmatalar
|
Conjugation of hığmaq [thematic vowel -V², imperative -V⁵r]
| Positive
|
| infinitive
|
hığmaq
|
| verbal noun
|
hığma
|
| verbal adverb
|
hığdı
|
| repeated verbal adverb
|
hığa
|
| impersonal participle
|
hığğılı, hığan
|
| personal participle
|
hığdıq
|
| perfective participle
|
hığmış
|
| necessitative participle
|
hığğılıq, hığmalığ, hığmalı
|
| optative / imprecative participle
|
hığğır
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| mən
|
sən
|
ô
|
biz
|
siz
|
ullar
|
| indicative
|
aorist
|
simple
|
hığam
|
hığañ
|
hığar
|
hığamız
|
hığañız
|
hığalar
|
| aorist past / past imperfect
|
hığar-artım
|
hığar-artııñ
|
hığar-artı
|
hığar-artıq
|
hığar-artıñız
|
hığar-artılar
|
| perfect continuous
|
hığar-amışam
|
hığar-amışañ
|
hığar-amış
|
hığar-amışaq
|
hığar-amışañız
|
hığar-amışallar
|
| present
|
simple
|
hığayôrım
|
hığayôrııñ
|
hığayôr, hığayôrı
|
hığayôrıq
|
hığayôrıñız
|
hığayullar
|
| past progressive
|
hığayôr-artım
|
hığayôr-artııñ
|
hığayôr-artı
|
hığayôr-artıq
|
hığayôr-artıñız
|
hığayôr-aortılar
|
| perfect progressive
|
hığayôr-amışam
|
hığayôr-amışañ
|
hığayôr-amış
|
hığayôr-amışaq
|
hığayôr-amışañız
|
hığayôr-amışallar
|
| past
|
form 1
|
hığdım
|
hığdııñ
|
hığdı
|
hığdıq
|
hığdıñız
|
hığdılar
|
| form 2
|
hığıırdım
|
hığıırdııñ
|
hığıırdı
|
hığıırdıq
|
hığıırdıñız
|
hığıırdılar
|
| perfect
|
simple
|
hığmışam
|
hığmışañ
|
hığmış
|
hığmışaq
|
hığmışañız
|
hığmışallar
|
| pluperfect
|
hığmış-artım
|
hığmış-artııñ
|
hığmış-artı
|
hığmış-artıq
|
hığmış-artıñız
|
hığmış-artılar
|
| perfect pluperfect
|
hığmış-amışam
|
hığmış-amışañ
|
hığmış-amış
|
hığmış-amışaq
|
hığmış-amışañız
|
hığmış-amışallar
|
| conditional
|
hığsam
|
hığsañ
|
hığsa
|
hığsaq
|
hığsañız
|
hığsalar
|
| intentional
|
hığıırğam
|
hığıırğañ
|
hığıırğa
|
hığıırğaq
|
hığıırğañız
|
hığıırğalar
|
| imperative
|
hığıırdım, hığıırım
|
hığıır
|
hığıırta
|
hığıırdıq, hığıırıq
|
hığıırdııñ, hığıırııñ
|
hığıırtalar
|
|
|
| Negative
|
| infinitive
|
hığmamaq
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| mən
|
sən
|
ô
|
biz
|
siz
|
ullar
|
| indicative
|
aorist
|
simple
|
hığmam
|
hığmañ
|
hığmaz
|
hığmamız
|
hığmañız
|
hığmazlar
|
| aorist past / past imperfect
|
hığmaz-artım
|
hığmaz-artııñ
|
hığmaz-artı
|
hığmaz-artıq
|
hığmaz-artıñız
|
hığmaz-artılar
|
| perfect continuous
|
hığmaz-amışam
|
hığmaz-amışañ
|
hığmaz-amış
|
hığmaz-amışaq
|
hığmaz-amışañız
|
hığmaz-amışallar
|
| present
|
simple
|
hığmayôrım
|
hığmayôrııñ
|
hığmayôr, hığmayôrı
|
hığmayôrıq
|
hığmayôrıñız
|
hığmayullar
|
| past progressive
|
hığmayôr-artım
|
hığmayôr-artııñ
|
hığmayôr-artı
|
hığmayôr-artıq
|
hığmayôr-artıñız
|
hığmayôr-artılar
|
| perfect progressive
|
hığmayôr-amışam
|
hığmayôr-amışañ
|
hığmayôr-amış
|
hığmayôr-amışaq
|
hığmayôr-amışañız
|
hığmayôr-amışallar
|
| past
|
hığmadım
|
hığmadııñ
|
hığmadı
|
hığmadıq
|
hığmadıñız
|
hığmadılar
|
| perfect
|
basic
|
hığmadıqam
|
hığmadıqañ
|
hığmadıq
|
hığmadıqaq
|
hığmadıqañız
|
hığmadıqallar
|
| pluperfect
|
hığmadıq-artım
|
hığmadıq-artııñ
|
hığmadıq-artı
|
hığmadıq-artıq
|
hığmadıq-artıñız
|
hığmadıq-artılar
|
| perfect pluperfect
|
hığmadıq-amışam
|
hığmadıq-amışañ
|
hığmadıq-amış
|
hığmadıq-amışaq
|
hığmadıq-amışañız
|
hığmadıq-amışallar
|
| conditional
|
hığmasam
|
hığmasañ
|
hığmasa
|
hığmasaq
|
hığmasañız
|
hığmasalar
|
| intentional
|
hığmağam
|
hığmağañ
|
hığmağa
|
hığmağaq
|
hığmağañız
|
hığmağalar
|
| imperative
|
hığmadım
|
hığma
|
hığmata
|
hığmadıq
|
hığmadııñ
|
hığmatalar
|
Derived terms
References
- Doerfer, Gerhard (1988) Grammatik des Chaladsch [Grammar of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN, →OCLC