haçmaq

Khalaj

Perso-Arabic هاچماق

Etymology

From Proto-Turkic *ač-.

Pronunciation

  • (Xarrâbî) IPA(key): [hat͡ʃˈmaq]

Verb

haçmaq (third-person singular aorist haçar, second person singular imperative haçı)

  1. to open
  2. to spread

Conjugation

Conjugation of haçmaq [thematic vowel -V², imperative -V¹]
Positive
infinitive haçmaq
verbal noun haçma
verbal adverb haçdı
repeated verbal adverb haça
impersonal participle haçğılı, haçan
personal participle haçdıq
perfective participle haçmış
necessitative participle haçğılıq, haçmalığ, haçmalı
optative / imprecative participle haçğır
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
mən sən ô biz siz ullar
indicative aorist simple haçam haçañ haçar haçamız haçañız haçalar
aorist past / past imperfect haçar-artım haçar-artııñ haçar-artı haçar-artıq haçar-artıñız haçar-artılar
perfect continuous haçar-amışam haçar-amışañ haçar-amış haçar-amışaq haçar-amışañız haçar-amışallar
present simple haçayôrım haçayôrııñ haçayôr, haçayôrı haçayôrıq haçayôrıñız haçayullar
past progressive haçayôr-artım haçayôr-artııñ haçayôr-artı haçayôr-artıq haçayôr-artıñız haçayôr-aortılar
perfect progressive haçayôr-amışam haçayôr-amışañ haçayôr-amış haçayôr-amışaq haçayôr-amışañız haçayôr-amışallar
past form 1 haçdım haçdııñ haçdı haçdıq haçdıñız haçdılar
form 2 haçıtım, haçtım haçıtııñ, haçtııñ haçıtı, haçtı haçıtıq, haçtıq haçıtıñız, haçtıñız haçıtılar, haçtılar
perfect simple haçmışam haçmışañ haçmış haçmışaq haçmışañız haçmışallar
pluperfect haçmış-artım haçmış-artııñ haçmış-artı haçmış-artıq haçmış-artıñız haçmış-artılar
perfect pluperfect haçmış-amışam haçmış-amışañ haçmış-amış haçmış-amışaq haçmış-amışañız haçmış-amışallar
conditional haçsam haçsañ haçsa haçsaq haçsañız haçsalar
intentional haçığam, haçğam haçığañ, haçğañ haçığa, haçğa haçığaq, haçğaq haçığañız, haçğañız haçığalar, haçğalar
imperative haçıdım, haçdım haçı, haç haçıta, haçta haçıdıq, haçdıq haçıdııñ, haçdııñ haçıtalar, haçtalar
Negative
infinitive haçmamaq
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
mən sən ô biz siz ullar
indicative aorist simple haçmam haçmañ haçmaz haçmamız haçmañız haçmazlar
aorist past / past imperfect haçmaz-artım haçmaz-artııñ haçmaz-artı haçmaz-artıq haçmaz-artıñız haçmaz-artılar
perfect continuous haçmaz-amışam haçmaz-amışañ haçmaz-amış haçmaz-amışaq haçmaz-amışañız haçmaz-amışallar
present simple haçmayôrım haçmayôrııñ haçmayôr, haçmayôrı haçmayôrıq haçmayôrıñız haçmayullar
past progressive haçmayôr-artım haçmayôr-artııñ haçmayôr-artı haçmayôr-artıq haçmayôr-artıñız haçmayôr-artılar
perfect progressive haçmayôr-amışam haçmayôr-amışañ haçmayôr-amış haçmayôr-amışaq haçmayôr-amışañız haçmayôr-amışallar
past haçmadım haçmadııñ haçmadı haçmadıq haçmadıñız haçmadılar
perfect basic haçmadıqam haçmadıqañ haçmadıq haçmadıqaq haçmadıqañız haçmadıqallar
pluperfect haçmadıq-artım haçmadıq-artııñ haçmadıq-artı haçmadıq-artıq haçmadıq-artıñız haçmadıq-artılar
perfect pluperfect haçmadıq-amışam haçmadıq-amışañ haçmadıq-amış haçmadıq-amışaq haçmadıq-amışañız haçmadıq-amışallar
conditional haçmasam haçmasañ haçmasa haçmasaq haçmasañız haçmasalar
intentional haçmağam haçmağañ haçmağa haçmağaq haçmağañız haçmağalar
imperative haçmadım haçma haçmata haçmadıq haçmadııñ haçmatalar

Derived terms

References

  • Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó