haszon
Hungarian
Etymology
Uncertain, perhaps a Hungarian derivation from a proto-language. However, its cognates are debated:[1]
- From Proto-Uralic *kaća- (“gift; to present a gift”).[2]
- From Proto-Finno-Ugric *kaswa- (“to grow, increase”). Compare Finnish kasvaa.[3]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɒson]
Audio: (file) - Hyphenation: ha‧szon
- Rhymes: -on
Noun
haszon (usually uncountable, plural hasznok)
- advantage, benefit, use, point (that which makes something meaningful)
- (economics) profit, gain (total income or cash flow minus expenditures)
- Synonym: nyereség
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | haszon | hasznok |
| accusative | hasznot | hasznokat |
| dative | haszonnak | hasznoknak |
| instrumental | haszonnal | hasznokkal |
| causal-final | haszonért | hasznokért |
| translative | haszonná | hasznokká |
| terminative | haszonig | hasznokig |
| essive-formal | haszonként | hasznokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | haszonban | hasznokban |
| superessive | hasznon | hasznokon |
| adessive | haszonnál | hasznoknál |
| illative | haszonba | hasznokba |
| sublative | haszonra | hasznokra |
| allative | haszonhoz | hasznokhoz |
| elative | haszonból | hasznokból |
| delative | haszonról | hasznokról |
| ablative | haszontól | hasznoktól |
| non-attributive possessive – singular |
haszoné | hasznoké |
| non-attributive possessive – plural |
haszonéi | hasznokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | hasznom | hasznaim |
| 2nd person sing. | hasznod | hasznaid |
| 3rd person sing. | haszna | hasznai |
| 1st person plural | hasznunk | hasznaink |
| 2nd person plural | hasznotok | hasznaitok |
| 3rd person plural | hasznuk | hasznaik |
Derived terms
- használ
- hasznos → hasznosít, hasznosul
- hasznú
- haszontalan
Compound words
Expressions
- busás haszon
- hasznára fordít, van, válik
- hasznát látja, veszi
- hasznot hajt, hoz, húz
- tiszta haszon
Descendants
References
- ^ haszon in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ Entry #212 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- ^ Entry #250 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
Further reading
- haszon in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.