hender

Norwegian Bokmål

Noun

hender m or f

indefinite plural of hånd
indefinite plural of hand

Verb

hender

present tense of hende

Norwegian Nynorsk

Noun

hender f

indefinite plural of hand

Spanish

Alternative forms

hendir

Etymology

Inherited from Old Spanish fender, from Latin findere, findō, from Proto-Italic *findō, from Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”).

Pronunciation

IPA^(key): /enˈdeɾ/ [ẽn̪ˈd̪eɾ]
Rhymes: -eɾ
Syllabification: hen‧der

Verb

hender (first-person singular present hiendo, first-person singular preterite hendí, past participle hendido)

(transitive) to split, to cleave apart
(transitive) to crack into pieces
(transitive) to mar

Conjugation

Conjugation of hender (e-ie alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			hender
gerund			hendiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		hendido		hendida
		plural		hendidos		hendidas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hiendo	hiendes^{^tú} hendés^{^vos}	hiende	hendemos	hendéis	hienden
	imperfect	hendía	hendías	hendía	hendíamos	hendíais	hendían
	preterite	hendí	hendiste	hendió	hendimos	hendisteis	hendieron
	future	henderé	henderás	henderá	henderemos	henderéis	henderán
	conditional	hendería	henderías	hendería	henderíamos	henderíais	henderían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hienda	hiendas^{^tú} hendás^{^vos²}	hienda	hendamos	hendáis	hiendan
	imperfect (ra)	hendiera	hendieras	hendiera	hendiéramos	hendierais	hendieran
	imperfect (se)	hendiese	hendieses	hendiese	hendiésemos	hendieseis	hendiesen
	future¹	hendiere	hendieres	hendiere	hendiéremos	hendiereis	hendieren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		hiende^{^tú} hendé^{^vos}	hienda	hendamos	hended	hiendan
	negative		no hiendas	no hienda	no hendamos	no hendáis	no hiendan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of hender (e-ie alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive hender	dative	henderme	henderte	henderle, henderse	hendernos	henderos	henderles, henderse
with infinitive hender	accusative	henderme	henderte	henderlo, henderla, henderse	hendernos	henderos	henderlos, henderlas, henderse

with gerund hendiendo	dative	hendiéndome	hendiéndote	hendiéndole, hendiéndose	hendiéndonos	hendiéndoos	hendiéndoles, hendiéndose
with gerund hendiendo	accusative	hendiéndome	hendiéndote	hendiéndolo, hendiéndola, hendiéndose	hendiéndonos	hendiéndoos	hendiéndolos, hendiéndolas, hendiéndose

with informal second-person singular tú imperative hiende	dative	hiéndeme	hiéndete	hiéndele	hiéndenos	not used	hiéndeles
with informal second-person singular tú imperative hiende	accusative	hiéndeme	hiéndete	hiéndelo, hiéndela	hiéndenos	not used	hiéndelos, hiéndelas

with informal second-person singular vos imperative hendé	dative	hendeme	hendete	hendele	hendenos	not used	hendeles
with informal second-person singular vos imperative hendé	accusative	hendeme	hendete	hendelo, hendela	hendenos	not used	hendelos, hendelas

with formal second-person singular imperative hienda	dative	hiéndame	not used	hiéndale, hiéndase	hiéndanos	not used	hiéndales
with formal second-person singular imperative hienda	accusative	hiéndame	not used	hiéndalo, hiéndala, hiéndase	hiéndanos	not used	hiéndalos, hiéndalas

with first-person plural imperative hendamos	dative	not used	hendámoste	hendámosle	hendámonos	hendámoos	hendámosles
with first-person plural imperative hendamos	accusative	not used	hendámoste	hendámoslo, hendámosla	hendámonos	hendámoos	hendámoslos, hendámoslas

with informal second-person plural imperative hended	dative	hendedme	not used	hendedle	hendednos	hendeos	hendedles
with informal second-person plural imperative hended	accusative	hendedme	not used	hendedlo, hendedla	hendednos	hendeos	hendedlos, hendedlas

with formal second-person plural imperative hiendan	dative	hiéndanme	not used	hiéndanle	hiéndannos	not used	hiéndanles, hiéndanse
with formal second-person plural imperative hiendan	accusative	hiéndanme	not used	hiéndanlo, hiéndanla	hiéndannos	not used	hiéndanlos, hiéndanlas, hiéndanse

Norwegian Bokmål

Noun

Verb

Norwegian Nynorsk

Noun

Spanish

Alternative forms

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Further reading